Weder Rommel noch Guderian. Der beste Panzerfhrer des Krieges

Hermann Balck führte 36 Monate im Fronteinsatz und vernichtete mit seiner Division rund 1000 sowjetische Panzer – doch seine Darstellung kam erst 2015 auf Englisch heraus. Die Folge untersucht, warum Balcks Name jahrzehntelang aus der angelsächsischen Literatur verschwand, während Rommel und Guderian zu Standardfiguren wurden. Balck kämpfte im Ersten Weltkrieg an vier Fronten, führte 1940 den entscheidenden Maasübergang bei Sedan und hielt im Dezember 1942 am Tschir mit 45 einsatzbereiten Panzern eine sowjetische Panzerarmee auf. 1980 holte ihn das amerikanische Verteidigungsministerium nach Washington, wo Vier-Sterne-Generale seine Gefechtsführung für die Doktrin AirLand Battle auswerteten. Während die US-Armee seine Operationen in Leavenworth lehrte, fehlte sein Name im populären Buchmarkt, weil seine Darstellung erst 1981 erschien und 34 Jahre auf eine englische Übersetzung wartete. Die Folge schließt mit seiner Verurteilung wegen des Befehls zum Unternehmen Waldfest und stellt fest, dass Brillanten und Kriegsverbrechen in denselben Akten stehen.