【和訳】Taylor Swift - loml【永遠の愛だと信じていたのに】

※英語学習の一環で和訳しております。 ご覧いただきありがとうございます！ 今回は、テイラー・スウィフトの「loml」を和訳しました！ この楽曲では、題名にもなっている「loml」という単語は「Love of my life(人生最愛の人)」と「Lost of my life(人生で失った人)」という二つの意味で使われています。 恋愛において、最初は「Love of my life(人生最愛の人)」だったけど、別れた後には「Lost of my life(人生で失った人)」になってしまったと歌っています💔 一つの単語を二つの意味で使うなんて、さすがテイラーだなと思いつつ、失恋のリアルさが伝わってきて辛くなりました･･･。