رسالةٌ إلى القمرِ || قمرٌ انتِ ........ بقلم أديب العزاوي || FOO&DRAGON STUDIO
Foo & Dragon Studio
0:00 / 0:00
رسالةٌ إلى القمرِ || قمرٌ انتِ ........ بقلم أديب العزاوي || FOO&DRAGON STUDIO
85 просмотров · 6 дн. назад
Foo & Dragon Studio
18 подписчиков
85 просмотров · 6 дн. назад
رسالةٌ إلى القمرِ || قمرٌ انتِ ........ بقلم أديب العزاوي || FOO&DRAGON STUDIO
lyrics :
قَمَرٌ أَنْتِ، وَبِنُورِكِ أَضَاءَ البَحْرُ وَالزَّهَرُ
You are a moon, and in your light the seas and blossoms bloom.
قَمَرٌ أَنْتِ، وَعَيْنَاكِ أَغْرَقَتِ الجَبَلَ وَالشَّجَرُ
You are a moon, whose eyes drowned mountain and tree alike.
قَمَرٌ أَنْتِ، وَشَفَتَاكِ هَزَّتْ كُلَّ البَرَاقِينِ وَالنَّهَرُ
You are a moon, whose lips stirred every volcano and flowing river.
قَمَرٌ أَنْتِ، وَفِي كَفَّيْكِ يَحْلُو الحُلْمُ وَالسَّهَرُ
You are a moon, in whose palms dreams and sleepless nights turn sweet.
قَمَرٌ أَنْتِ، إِذَا ابْتَسَمْتِ تَرَنَّمَ الصُّبْحُ وَالطَّيْرُ
You are a moon, when you smile, morning sings alongside the birds.
وَإِذَا نَظَرْتِ إِلَى السَّمَاءِ، تَوَارَى النَّجْمُ وَالْبَدْرُ
And when you gaze at the sky, star and full moon fade away.
كَأَنَّكِ الكَوْنُ فِي بَهَائِهِ، وَمَا دُونِكِ ظَلامٌ وَعُسْرُ
As if you are the universe in all its splendor, and all else is darkness and despair.
قَمَرٌ أَنْتِ، وَبِدُونِكِ أَصْبَحَ الإِنْسَانُ يَرُدِّدُ: أَيْنَ المَفَرُّ؟
You are a moon, and without you man repeats: where can I flee?
فَلا الظَّلامُ يَجْلُوهُ أَمَلٌ، وَلا النُّجُومُ لَهَا أَثَرُ
Neither hope clears the darkness, nor do the stars leave a trace.
تَتُوهُ الخُطَى فِي أزِقَّةِ الشَّوْقِ، وَيَكْتُوِي العُمُرُ
Footsteps stray through alleys of longing, and a lifetime burns.
يَا سِرَّ عِشْقِي وَكَيْفَ لِلرُّوحِ أَنْ تَنْسَى مَنْ هِيَ العُمْرُ؟
O secret of my love, how can a soul forget the one who is life itself?
تَظَلِّينَ فِي أَوْرِدَتِي نَبْضاً، إِذَا غَابَ القَلْبُ وَالْبَصَرُ
You remain a pulse within my veins, even if heart and sight fade.
فَيَا قَمَرُ... لا تَجْعَلِي الإِنْسَانَ يَنْتَظِرُ
So O moon... do not leave a soul waiting.
وَيَا قَمَرُ... لا تَغِيبِي إِذَا هَطَلَ المَطَرُ
And O moon... do not vanish when the rain falls.
فَإِنَّ الرُّوحَ بَعْدَكِ جَفَافٌ، وَأَنْتِ الحَيَاةُ وَالـمَطَرُ
For the soul without you is a drought, and you are both life and rain.
لا تَتْرُكِي الشَّوْقَ يَأْكُلُ أَيَّامِي وَيَطُولُ فِيَّ السَّفَرُ
Do not let longing consume my days, nor my journey stretch endlessly.
فَكُلُّ لَحْظَةٍ بِدُونِ نُورِكِ ذُهُولٌ وَضَياعٌ وَخَطَرُ
For every moment without your light is bewilderment, loss, and peril.
وَيَا قَمَرُ... اِفْتَحِي قَلْبَكِ لِي، لَعَلِّي أَكُونُ المُنْتَظَرُ
And O moon... open your heart to me, perhaps I am the one you waited for.
أَكُونُ المَأْوَى فِي صَمْتِ اللَّيْلِ، وَالدِّفْءَ إِذَا عَصَفَ القَدَرُ
I will be your shelter in the silent night, your warmth when destiny storms.
فَاجْعَلِي فُؤَادِي لَكِ العَرْشَ، وَكُونِي أَنْتِ القَضَاءَ وَالقَدَرُ
So make my heart your throne, and be my fate and destiny.
تمت الموافقه على جميع الشروط والأحكام لليوتيوب في هذا المقطع ✅️
تعود حقوق ملكية انشاء الأغنية باستخدام برنامج suno ✅️
#ai #aisong #capcut #dragon #foo #fypシ #jazz #music #song #songlyrics
#موسيقى #عربية #غناء #قصائد #شعري #جمال
شكرآ لكم على المشاهدة ...