Orkanski visovi (gost: Zoran Paunović) | Više od knjige, ep. 04
Više od knjige
0:00 / 0:00
Orkanski visovi (gost: Zoran Paunović) | Više od knjige, ep. 04
19 027 просмотров · 4 месяца назад
Više od knjige
1 тыс. подписчиков
19 027 просмотров · 4 месяца назад
Postoje knjige koje vas, kad ih jednom otvorite, više nikada do kraja ne napuste. "Orkanski visovi" spadaju u ovu vrstu priča koje ne traže dopadljivost i ne nude utehu. Roman Emili Bronte ne pravi kompromise, već uporno i nemirno kruži oko opsesije, strasti i onoga što ostaje kada ljubav izgubi oblik.
U novoj epizodi podkasta Više od knjige Maja Paunović razgovara sa profesorom engleske književnosti Zoranom Paunovićem o romanu koji već gotovo dva veka izaziva nelagodu, fascinaciju i beskrajne interpretacije, jer svaka epoha vidi ovo delo na svoj način. Povod za današnji razgovor je novi talas interesovanja - još jedan filmski rimejk koji vraća "Orkanske visove" u fokus savremene publike. Ali, razgovor ide dalje od aktuelnosti i pokušava da razume zašto ova priča i dalje “radi”, uprkos vremenu koje je prošlo.
Kako čitati Hitklifa i Ketrin danas, u svetu koji traži jasno razgraničenje između dobra i zla? Da li je njihova veza ljubavna priča ili studija destrukcije? I zašto nas taj surovi, vetroviti pejzaž Jorkšira, u kome su emocije jednako neukrotive kao i priroda, i dalje vuče nazad, iznova i iznova?
Ne priča se ovde samo o već svima poznatoj radnji, govori se pre svega o slojevima ovog dela koje često samo preletimo: O jeziku, atmosferi, narativnoj strukturi i o onom osećaju da knjiga, jednom kada je zatvorimo, nastavlja da postoji negde u nama. I možda baš zato svaki novi povratak ovom romanu, bilo kroz čitanje ili filmsku adaptaciju, otvara isto pitanje: Da li smo mi danas drugačiji čitaoci, ili su "Orkanski visovi" jednostavno knjiga koja ne stari?
Postoji li ljubav veća od života i jača od smrti?
Više od knjige 📚 - Orkanski visovi - https://www.knjizare-vulkan.rs/klasic...
🔔 Pretplatite se na kanal i uključite obaveštenja kako ne biste propustili nove epizode!
📩 U komentarima nam napišite kako ste doživeli ovaj razgovor i koje biste knjige ili teme voleli da otvorimo u nekoj od narednih epizoda.
00:00 Gledaćete
00:40 O novom filmu "Orkanski visovi" i ekranizacijama
03:25 Ljubav između Ketrin i Hitklifa - romantična ili toksična
06:10 Razlike između različitih verzija filma
10:25 Jedini roman Emili Bronte - nastanak romana i reakcije; sestre Bronte
17:48 Avangarda viktorijanske epohe; odbacivanje uloge sveznajućeg pripovedača i moralnog sudije
22:57 Viktorijansko društvo i njegova moć; Hitklif i Ketrin kao antiheroji; sukob dva sveta
27:14 Scenografija i radnja; odnosi i opisi likova; da li je Hitklif zao?
33:33 Slušati srce; Ketrin Ernšo, Edgar i Izabela Linton iz Truskros Grejdža
39:20 Ketrin i Neli Din; definicija ljubavi kroz metafore; "Ja sam Hitklif"
42:28 Hitklifov povratak; ljubav i osveta; faustovski lik i patnja; smrt Ketrin kao poslednji čin izdaje; epilog - ljubav jača od smrti
47:12 Šta gubimo ako samo gledamo film a ne čitamo roman - nastavak posle smrti Ketrin?
51:22 Izabela i Hitklif; razumevanje odnosa - viktorijanska žena
54:47 Neli Din - pripovedačica i ljubomorna devojka
57:54 Antička tragedija u Orkanskim visovima; moć za ljubav i patnju
1:00:16 Dobar književni prevod - šta podrazumeva? Prenošenje duha knjige; preporuke