Весенняя проверка на прочность
Roger Barnes
0:00 / 0:00
Весенняя проверка на прочность
104 509 просмотров · 7 лет назад
Roger Barnes
48,6 тыс. подписчиков
104 509 просмотров · 7 лет назад
Двухдневный переход по заливу Морбиан в Бретани — спокойное начало нового парусного сезона.
Программа:
Переход начинается в Плугумелене. После спуска на воду я иду вниз по реке до Ле-Боно, а затем вверх по реке Оре до Сен-Густана, где проведу ночь. Я швартую яхту у старого каменного моста и ужинаю в брассерии на набережной. Всё это происходило против течения, поэтому вы видите, как я много гребу, но это было очень близко к приливу, поэтому течение было довольно слабым.
На следующее утро я перехожу со своей стоянки у набережной в Сен-Густане на другой берег реки, прежде чем стоянка высохнет, чтобы позавтракать на одном из тамошних лодочных переходов. Затем я иду вниз по реке до Локмариакера, прибывая туда незадолго до отлива. Здесь я обедаю и выпиваю пиво, прежде чем вернуться вверх по реке по приливу в Плугумелен.
Комментарии:
Переслушивая это видео, я обнаружил, что слегка изменил английское произношение топонимов. Это было непреднамеренно, но в любом случае существуют споры о том, как произносятся бретонские топонимы. Обычно их произносят по-французски, но это на самом деле неправильно. Как бы там ни было, англичанин всегда ошибается!
Вот ещё немного информации о Сент-Густане, которую вы так мало видели в моём видео: • À la découverte de Saint-Goustan, un quart...
Фотография Авеля Дро, плывущего вверх по реке Оре, сделанная Франсуа Вивье.
Прочитайте мою книгу «Путеводитель по парусным лодкам»:
https://www.amazon.co.uk/Dinghy-Cruis...
Вступите в Ассоциацию парусных лодок:
http://dinghycruising.org.uk/
Узнайте больше о парусной лодке Ilur от Франсуа Вивье:
http://www.vivierboats.com/en/product...