ОТЕЦ СИНАТРЫ НЕ МОГ БОКСИРОВАТЬ КАК ИТАЛЬЯНЕЦ, ПОЭТОМУ СТАЛ ИРЛАНДЦЕМ

Самое известное итальянское имя в американской истории существует потому, что один человек годами притворялся, будто у него его нет. Отец Фрэнка Синатры родился как Антонино Мартино Синатра в деревне недалеко от Палермо. В боксёрских клубах Нью-Джерси в 1920-х годах итальянец не мог найти себе соперника, поэтому он вышел на ринг под именем Марти О'Брайен. Ирландское имя прижилось настолько, что когда семья открыла бар во время сухого закона, бар тоже назывался «Марти О'Брайен». Итальянская семья в Хобоке, управлявшая таверной под чужим именем. Его жена приехала с противоположного конца Италии и вышла за него замуж вопреки всему, во что верили друг о друге две общины. Она стала первой женщиной-иммигранткой, возглавившей политический округ в своём районе. Она обеспечивала по шестьсот голосов за раз. Она приковала себя цепями к зданию мэрии, чтобы получить право голоса в 1990-х годах. И она решила, прежде чем кто-либо ещё решил, что её сын будет петь. Затем следует само рождение. То, что врач сделал 12 декабря 1915 года, оставило следы, которые мальчик носил всю оставшуюся жизнь, и прозвище, данное ему одноклассниками, удивило бы любого, кто позже увидел бы его на сцене. Отец изменил его фамилию, чтобы ему разрешили работать. Сын отказался ничего менять и заставил всю страну выучить его. Если вашу фамилию сократили, переписали или заменили, чтобы пройти через дверь в Америке, расскажите мне, какой она была раньше. Я читаю все. Подпишитесь, чтобы узнать истории американских фамилий. -- Фото: Фрэнк Синатра, рекламный портрет MGM работы Джорджа Хуррелла, 1942 год. Общественное достояние (авторские права не продлены). Через Wikimedia Commons. --- #ФрэнкСинатра #ИтальянскийАмериканец #Хобокен #Происхождение #СемейнаяИстория