«Переводчики должны практиковать свое мастерство каждый день – как музыканты...»
EU Interpreters
0:00 / 0:00
«Переводчики должны практиковать свое мастерство каждый день – как музыканты...»
143 830 просмотров · 11 лет назад
EU Interpreters
18,5 тыс. подписчиков
143 830 просмотров · 11 лет назад
Доктор Элизабет Тиселиус, аккредитованный в ЕС устный переводчик и профессор устного перевода Стокгольмского университета, рассказывает Яну Андерсену о целенаправленной практике и о том, как обеспечить подлинное мастерство переводчиков в своей профессии. ©Европейская комиссия, 2014. Видеоматериалы VideoSCIC, снятые и смонтированные Люсиндой Афрейшо.