Сны

꿈 (Ккум — Сны) (1절) 사랑은 얼마나 끝이 없어야 할까 이 마음 깊이 소중히 간직할 수 있을까? 내 영혼은 얼마나 그대를 믿었기에 나라는 존재를 남김없이 다 마셔버렸을까? 매번 나는 단어를 찾아 헤매어 그 다정함에 머리가 어지러울 정도야 이 세상에서 나는 그 사람을 만났어 모든 걸 잊을 만큼 사랑에 빠진 그 사람을. (후렴) 고요함 속에 두 눈을 감으면 저녁의 정적 속으로 노을이 저물어가 숨조차 쉴 수 없을 만큼 부드럽게 입 맞추고 희미한 새벽은 영혼의 품에 안기네 꿈속에서 나는 그대를 향해 달려가 끝없는 바다를 지나, 무작정 은하수 같은 영원함을 가로질러 나의 평온하고 고요한 정원으로. (2절) 손끝이 살짝 닿기만 해도 말들은 평소의 무게를 잃어버려 우리는 깊이를 알 수 없는 하늘을 바라보네 숲속의 풀처럼 감정이 피어나는 곳 그대와 함께하는 매 순간은 마치 한 세기 같아 그대는 나의 사람, 나의 소중한 사람 모든 숨결을 오직 그대와 나누고 싶어 그대는 나의 길을 밝히는 별이 되었으니까. (후렴) 고요함 속에 두 눈을 감으면 저녁의 정적 속으로 노을이 저물어가 숨조차 쉴 수 없을 만큼 부드럽게 입 맞추고 희미한 새벽은 영혼의 품에 안기네 꿈속에서 나는 그대를 향해 달려가 끝없는 바다를 지나, 무작정 은하수 같은 영원함을 가로질러 나의 평온하고 고요한 정원으로. (브릿지) 폭풍도, 거센 바람도 두렵지 않아 그대가 내 손을 꽉 잡고 있는 한 낯설고 시끄러운 도시들 속에서 그대는 나의 유일하고 아늑한 안식처 우리가 다시 함께 만나는 순간 나머지 모든 것은 그저 꿈이 될 거야. (아웃트로) 꿈의 안개와 밤의 정적을 뚫고 빛을 향하듯 그대에게 다가갈게 나의 사랑, 하늘에 닿은 그 길은 나의 시 속에, 나의 말 속에 영원히. ********** Сны. (Куплет 1) На сколько любовь должна быть бескрайней, Чтоб сердцу бережно её хранить? На сколько ей доверилась душа, Чтоб выпить всю меня до дна? И каждый раз я нахожу слова, Чтобы от нежности шла кругом, голова, Я в этом мире встретила того, В кого влюбилась, забыв про всё. (Припев) Я в тишине закрываю глаза, Гаснет закат в вечерней тиши. Целую нежно, почти не дыша, Ранний рассвет - в объятьях души. Во сне бегу к тебе навстречу Сквозь океаны - наугад, Сквозь бесконечную, млечную вечность, В мой безмятежный тихий сад. (Куплет 2) Слова теряют привычный свой вес, Стоит руки коснуться едва. Мы смотрим вглубь бездонных небес, Где чувства цветут, как в лесу трава. И каждый миг с тобой - словно век, Ты - мой родной, мой человек. Я каждый вдох делю лишь с тобой, Ты стал моей путеводной звездой. (Припев) Я в тишине закрываю глаза, Гаснет закат в вечерней тиши. Целую нежно, почти не дыша, Ранний рассвет - в объятьях души. Во сне бегу к тебе навстречу Сквозь океаны - наугад, Сквозь бесконечную, млечную вечность, В мой безмятежный тихий сад. (Бридж) Я не боюсь ни шторма, ни ветров, Пока ты держишь крепко мою руку. Среди чужих и шумных городов Ты - мой единственный, уютный уголок. Всё остальное станет просто сном, Когда мы снова встретимся вдвоём. (Аурто) Сквозь дымку снов, ночную тишину К тебе я, словно к свету, прильну. Любимый мой, путь в небесах, В моих стихах, в моих словах.