Последний портал

마지막 포털 (Последний портал) 당신의 목소리는 힘든 시간 속의 작은 속삭임, 세상이 하루의 흐름 속에 빛을 잃어갈 때. 그 목소리는 폭풍과 그림자 속의 닻이 되어, 수없이 나를 다독여 주었죠. 삶이 온통 어둠뿐이라 느껴지고, 한 걸음 내딛는 것조차 버거웠을 때, 당신의 선율은 나를 이끌며 말했죠. "너는 혼자가 아니야"라고, 내 열쇠가 되어주었죠. 짙어지는 어둠 속에서, 당신은 내가 혼자가 아니라고 노래했죠. 작은 것 속에서도 빛은 존재한다고, 그것은 하나의 원이며, 그 깊이 또한 배움의 일부라고. (1절) 가을은 슬퍼하며 잎을 떨구고, 빗물로 울며 바람으로 꿈을 꾸네. 아무도 듣지 못한다는 사실이 아프지만, 비밀을 숨긴 채, 시(詩) 속에 나만의 자리를 만드네. 꿈속에서 나는 운율을 시로 장식하고, 밤마다 그것들을 꽃다발처럼 모으네. (후렴) 당신의 품은 내가 잃어버린 집, 운명은 빗줄기 아래 우산을 씌워주네. 내 글귀 속에 당신의 코드가 울려 퍼지고, 죄를 감춘 채, 단어들은 맴도네. (2절) 안개 속으로 엮어가는 마지막 결말, 우리 모두가 가졌던 모든 것을 내어준 곳. 말들은 지나간 바람의 메아리일 뿐, 부서진 세상의 조각들로 감옥을 짓네. 운율로 마지막 부두를 쌓아 올리니, 그곳이 나의 길, 마지막 포털이라네. (브릿지) 바람은 황금빛 베일을 휘감고, 꿈들을 차가운 먼 곳으로 숨기네. 더 이상 누가 옳고 그른지 묻지 않으리, 마지막 코드 속에 단어들이 울려 퍼지리니. (후렴) 당신의 품은 내가 잃어버린 집, 운명은 빗줄기 아래 우산을 씌워주네. 내 글귀 속에 당신의 코드가 울려 퍼지고, 죄를 감춘 채, 단어들은 맴도네. (아웃트로) 가을. 낙엽이 바스락거리고... 이별의 슬픔 속에 당신을 이야기하네. 마지막 구절들은 백발처럼 빛나고. 우산 아래엔 공허함뿐. 길 위엔 정적만이... 나의 부두엔, 나 홀로 남았네. ************ "Последний портал." Твой голос - тихий шёпот в трудный час, Когда тускнеет мир в потоке дней. Он успокаивал меня не раз, Став якорем средь бури и теней. Когда казалось, жизнь - сплошная мгла, И каждый шаг давался мне с трудом, Твоя мелодия меня вела, Сказав: "Ты не одна", и став моим ключом. В том мраке, что сгущается вокруг, Ты пел о том, что я не одинока. Что свет найдётся даже в малом - это круг, В нём глубина, и это часть урока. (Куплет 1) Осень грустит, листья срывая, Плачет дождём, ветрами мечтая. Больно принять, что меня не услышат, Тайну я спрячу - стихи моя ниша. Во снах украшаю я рифмы стихами, Я их собираю в букеты ночами. (Припев) Объятья твои - мой потерянный дом, Судьба от дождя укрывает зонтом. Аккорды твои в моих строках звучат, Скрывая грехи, слова закружат. (Куплет 2) Вплетая в туман - в свой прощальный финал, Где каждый из нас всё, что было, отдал. Слова - это эхо ушедших ветров, Тюрьму создаю из осколков миров. Я рифмами строю последний причал, Там, где мой путь - последний портал. (Бридж) Ветром кружит золотую вуаль, Пряча мечты в холодную даль. Больше не спросим: "Кто прав - виноват?" В последних аккордах слова зазвучат. (Припев) Объятья твои - мой потерянный дом, Судьба от дождя укрывает зонтом. Аккорды твои в моих строках звучат, Скрывая грехи, слова закружат. (Аутро) Осень. Листья шумят... В прощальной тоске о тебе говорят. Последние строки сединой заблестят. Под зонтом - пустота. На тропе тишина... Мой причал - я одна.