Mere Ehsaas Charaghan | An Original Urdu Poem by Imran A.M. Khan

Mere Ehsaas Charaghan is an original Urdu poem by Imran A.M. Khan, presented with AI-assisted voice and musical composition. The poem moves through darkness, turmoil, hope, light and a renewed sense of possibility — from the shadows of yesterday towards a brighter path. Written by: Imran A.M. Khan Voice & Music: AI-assisted production اردو نظم میرے احساس چراغاں، میری پُرنور ڈگر مجھ پہ چھایا ہے نشہ، بن کے امیدوں کا شجر آج برہم ہے تلاطم کے حصاروں کی گلی، آج بھر کر کوئی رعنائی میرے زخم چلی، آج خود بام سجانی میرا دل سیکھ گیا، آج اندھیرا غمِ زیست بہت دور گیا، اب مرا شمس ڈھلے گا نہ اندھیرا ہوگا، اب نہیں غیر کے در کا کوئی پھیرا ہوگا۔ اب تو مہتاب بھی مجھ سے یہ حسد رکھتا ہے، کہ مرے ساتھ میں پورا یہ فلک ہنستا ہے، تم نے دیکھے نہیں ہوں گے یہ نظارے، دیکھو، میری جھولی میں چلے آئے ستارے، دیکھو، میرے احساس چراغاں، میری پُرنور ڈگر مجھ پہ چھایا ہے نشہ، بن کے امیدوں کا شجر हिंदी लिपि में नज़्म मेरे एहसास चराग़ाँ, मेरी पुरनूर डगर मुझ पे छाया है नशा, बन के उम्मीदों का शजर आज बरहम है तलातुम के हिसारों की गली, आज भर कर कोई रानाई मेरे ज़ख्म चली, आज ख़ुद बाम सजानी मेरा दिल सीख गया, आज अँधेरा ग़म-ए-ज़ीस्त बहुत दूर गया, अब मेरा शम्स ढलेगा न अँधेरा होगा, अब नहीं ग़ैर के दर का कोई फेरा होगा। अब तो महताब भी मुझ से ये हसद रखता है, कि मेरे साथ में पूरा ये फ़लक हँसता है, तुम ने देखे नहीं होंगे ये नज़ारे, देखो, मेरी झोली में चले आए सितारे, देखो, मेरे एहसास चराग़ाँ, मेरी पुरनूर डगर मुझ पे छाया है नशा, बन के उम्मीदों का शजर Roman Urdu Mere ehsaas charaghan, meri purnoor dagar Mujh pe chhaya hai nasha, ban ke umeedon ka shajar Aaj barham hai talatum ke hisaaron ki gali, Aaj bhar kar koi ranaai mere zakhm chali, Aaj khud baam sajani mera dil seekh gaya, Aaj andhera gham-e-zeest bahut door gaya, Ab mera shams dhalega na andhera hoga, Ab nahin ghair ke dar ka koi phera hoga. Ab to mahtaab bhi mujh se ye hasad rakhta hai, Ki mere saath mein poora ye falak hansta hai, Tum ne dekhe nahin honge ye nazaare, dekho, Meri jholi mein chale aaye sitaare, dekho, Mere ehsaas charaghan, meri purnoor dagar Mujh pe chhaya hai nasha, ban ke umeedon ka shajar English Translation My feelings are illuminated, my path is filled with light, I am intoxicated by a tree of hopes spreading over me. Today, the alley enclosed by turmoil stands unsettled, Today, some beauty has passed through, filling my wounds with grace. Today, my heart has learned to adorn its own rooftop, Today, the darkness of life has gone far away. Now my sun shall never set, nor will there be darkness, Now I shall no longer have to wander at another’s door. Even the moon now seems to envy me, For the whole sky appears to smile along with me. You may never have seen such sights — look, Stars have come and filled my lap — look. My feelings are illuminated, my path is filled with light, I am intoxicated by a tree of hopes spreading over me. Written by: Imran A.M. Khan Voice & Music: AI-assisted production Language: Urdu #MereEhsaasCharaghan #UrduPoetry #OriginalUrduPoetry #ImranAMKhan #UrduPoem #RomanUrdu #UrduShayari