Перейти к содержимому

Can You Understand This Chinese Conversation? On the Beach (HSK 1)

Mandarin Shadow

0:00 / 0:00

Can You Understand This Chinese Conversation? On the Beach (HSK 1)

132 просмотра · 4 дн. назад
Mandarin Shadow
116 подписчиков
132 просмотра · 4 дн. назад
Learn Chinese with an HSK 1 listening practice: The Doctor on the Beach (海边的医生, Hǎibiān de yīshēng). A real Chinese conversation, one sentence at a time: hear it first with no subtitles, then read it with pinyin and English while a teacher explains it, then say it out loud. A nervous patient meets her doctor by chance on a beach. She wants a quick, easy answer about her test, but the doctor says the right thing: take some rest. ▶️ Watch next: Words on the Bus (公共汽车上的话)    • Words on the Bus: HSK 1 Beginner Chinese C...   How it works: 🎧 Listen to each sentence with no subtitles and guess what it means 👀 Read it with pinyin and English 💡 Hear what it means and one useful point (tip cards for grammar and words) 🎤 Say it out loud in the 跟读 · Your turn pause 🔁 Follow the whole conversation at the end: how much do you understand now? 💬 第一次你听懂了多少? How much did you understand the first time? Comment it below Level: HSK 1 (HSK 3.0, beginner) · About 8 min · Slow, clear native Mandarin narration 🎧 Listen & Learn: 16 sentences of one conversation (On the Beach), each heard first with no subtitles, then explained, then repeated. The whole conversation plays straight through at the end. 💡 Tips in this video: • 是你吗 (shì nǐ ma): is it you?. 是 links two things: A 是 B. Add 吗 to ask. • 干什么 (gànshénme): doing what. Use it to ask what someone is doing. • 哪些 (nǎxiē): which ones. Use it to ask about more than one thing. • 了 (le): finished action. Put 了 after a verb for something already done. Chapters 0:00 Part 1: sentences 1 to 4 1:30 Part 2: sentences 5 to 8 3:01 Part 3: sentences 9 to 12 4:34 Part 4: sentences 13 to 16 6:01 The whole conversation 生词 Key words • 病人 (bìngrén): patient • 上次 (shàngcì): last time • 干什么 (gànshénme): doing what • 大学生 (dàxuéshēng): university student • 哪些 (nǎxiē): which ones • 晚饭 (wǎnfàn): dinner • 请进 (qǐngjìn): please come in • 鸡蛋 (jīdàn): egg Transcript 1. 王医生,是你吗? Wáng yīshēng, shì nǐ ma? Doctor Wang, is that you? 2. 是我。你是小美吧? Shì wǒ. Nǐ shì Xiǎo Měi ba? It's me. You're Xiao Mei, right? 3. 对,我是你的病人。 Duì, wǒ shì nǐ de bìngrén. Yes, I'm your patient. 4. 你今天不用上班吗? Nǐ jīntiān búyòng shàngbān ma? Don't you have to work today? 5. 今天休息。你怎么了? Jīntiān xiūxi. Nǐ zěnme le? I'm off today. What's wrong? 6. 我很累,要吃药吗? Wǒ hěn lèi, yào chī yào ma? I'm very tired. Should I take medicine? 7. 上次的病人我还记得。 Shàngcì de bìngrén wǒ hái jìde. I still remember my patient from last time. 8. 你在这儿干什么? Nǐ zài zhèr gànshénme? What are you doing here? 9. 我有一个大学生朋友。 Wǒ yǒu yí gè dàxuéshēng péngyou. I have a university student friend. 10. 他是中学老师。 Tā shì zhōngxué lǎoshī. He is a middle school teacher. 11. 哪些药最好?你说吧。 Nǎxiē yào zuìhǎo? Nǐ shuō ba. Which medicines are best? Just tell me. 12. 没有药。你要休息。 Méiyǒu yào. Nǐ yào xiūxi. No medicine. You need to rest. 13. 好,我听你的。 Hǎo, wǒ tīng nǐ de. OK, I'll listen to you. 14. 晚饭你吃了吗? Wǎnfàn nǐ chī le ma? Did you eat dinner? 15. 没吃。饭店很远。 Méi chī. Fàndiàn hěn yuǎn. Not yet. The restaurant is far. 16. 请进我家,有鸡蛋,没事儿! Qǐngjìn wǒ jiā, yǒu jīdàn, méishìr! Come into my home. I have eggs, no problem! 🎧 Listen on the go: Mandarin Shadow Daily, the daily podcast: https://open.spotify.com/show/6EBzyJ8... More HSK 1 videos are in the HSK 1 playlist. Subscribe for new Chinese stories, quizzes and conversations every week. #LearnChinese #HSK1 #ChineseListening #ChineseListening #ChineseForBeginners #Mandarin #Shadowing #ChineseStories #Pinyin #学中文