'Our Father' in All Slavic Languages | Comparison

Video comparing The Lord's Prayer (Our Father) in Slavic languages. Languages featured are Old Church Slavonic, Serbian, Croatian, Slovenian, Ukrainian, Belarusian, Russian, Polish, Czech, Slovak, Bulgarian, Macedonian. Video koji uspoređuje molitvu „Oče naš“ na slavenskim jezicima. Predstavljeni jezici su staroslavenski, srpski, hrvatski, slovenski, ukrajinski, bjeloruski, ruski, poljski, češki, slovački, bugarski i makedonski. Video, ki primerja molitev »Oče naš« v slovanskih jezikih. Predstavljeni jeziki so starocerkvenoslovanščina, srbščina, hrvaščina, slovenščina, ukrajinščina, beloruščina, ruščina, poljščina, češčina, slovaščina, bolgarščina in makedonščina. Відео, у якому порівнюється молитва «Отче наш» слов’янськими мовами. Представлені мови: староцерковнослов’янська, сербська, хорватська, словенська, українська, білоруська, російська, польська, чеська, словацька, болгарська та македонська. Видео, в котором сравнивается молитва «Отче наш» на славянских языках. Представлены следующие языки: церковнославянский, сербский, хорватский, словенский, украинский, белорусский, русский, польский, чешский, словацкий, болгарский и македонский. Film porównujący modlitwę „Ojcze nasz” w językach słowiańskich. Przedstawione języki to staro-cerkiewno-słowiański, serbski, chorwacki, słoweński, ukraiński, białoruski, rosyjski, polski, czeski, słowacki, bułgarski i macedoński. Video porovnávající modlitbu „Otče náš“ ve slovanských jazycích. Představenými jazyky jsou staroslověnština, srbština, chorvatština, slovinština, ukrajinština, běloruština, ruština, polština, čeština, slovenština, bulharština a makedonština. Видео, сравняващо молитвата „Отче наш“ на славянските езици. Представените езици са староцърковнославянски, сръбски, хърватски, словенски, украински, беларуски, руски, полски, чешки, словашки, български и македонски. 0:00- Old Church Slavonic 0:36- Serbian 1:07- Croatian 1:30- Slovenian 1:56- Polish 2:25- Ukrainian 2:57- Belarusian 3:25- Bulgarian 4:06- Macedonian 4:28- Czech 4:51- Slovak 5:16- Russian