이렇게 환영받은 적 없어요 아이 안고 세계를 다니는 이탈리아 엄마가 경주 시장 할머니에게 받은 12유로 밥상
한국왔슈
0:00 / 0:00
이렇게 환영받은 적 없어요 아이 안고 세계를 다니는 이탈리아 엄마가 경주 시장 할머니에게 받은 12유로 밥상
203 просмотра · 7 дн. назад
한국왔슈
1,51 тыс. подписчиков
203 просмотра · 7 дн. назад
#해외반응한국 #외국인반응 #해외반응
▶ 원작 영상 보러 가기 · 함께 인사해 주세요 🙏
• Corea del Sud con un bambino: è davvero un...
· 원작 채널 @torinesipelmondo
· 원본 제목 「Corea del Sud con un bambino: è davvero una meta “no kids”? La nostra esperienza a Busan」
· 19분 · 2025-12-14 공개
• Seoul con bambini: itinerario completo di ...
· 원작 채널 @torinesipelmondo
· 원본 제목 「Seoul con bambini: itinerario completo di 5 giorni」
· 31분 · 2026-01-24 공개
이분들이 우리나라를 이렇게 담아 준 덕분에 이 영상이 나왔습니다.
댓글 하나, 좋아요 하나가 저분들께는 큰 인사가 됩니다.
영어가 어려우시면 이 한 줄이면 충분합니다 → "Thank you for visiting Korea!"
━━━━━━━━━━━━━━━━━
어린 아들 레오를 데리고 여름휴가로 한국에 온 이탈리아 가족. 부산에 도착한 엄마 릴리아나의 눈에 먼저 들어온 건 거리에 아이가 별로 없다는 것이었다. 출산율이 세계에서 가장 낮고, 아이는 들어갈 수 없는 노키즈존도 흔한 나라. 그런데 말 한마디 안 통하는 경주 시장에서, 처음 본 할머니가 릴리아나의 팔을 붙잡고 자기 식당으로 끌고 간다. 셋이 12유로로 배불리 먹은 밥상 너머로, 할머니는 엄마의 손을 꼭 잡았다. 서울에선 택시 기사님이 우산을, 고깃집 아저씨가 크레파스를, 호텔 직원이 목발을 찾아 준다. 「어느 나라에서도 이렇게 환영받은 적이 없어요.」
▶ 타임라인
0:00 이렇게 환영받은 적 없어요 #이탈리아가족 #환영
0:28 아이가 드문 나라에 온 가족 #노키즈 #출산율
1:17 시장에서 먼저 도와준 사람들 #부산시장 #김밥
1:59 이탈리아 음식만 먹던 남편의 떡볶이 #떡볶이 #길거리음식
3:13 먼저 파파고를 켜는 사람들 #파파고 #네이버지도
4:03 손을 잡아 준 시장 할머니 #한국인의정 #경주시장
5:18 노키즈존 앞에서 #노키즈존 #경주
6:45 삼계탕과 택시 기사님의 우산 #삼계탕 #택시
8:21 크레파스를 가져온 아저씨 #고깃집 #아이
9:07 발 다친 아빠와 목발 #호텔직원 #서울
10:41 이탈리아로 돌아간 가족 #여행후기 #귀국
외국인들의 진짜 이야기와 따뜻한 정(情)을 전하는 곳, 이슈있슈입니다.
👍 좋아요와 구독은 저희에게 정말 큰 힘이 됩니다.
━━━━━━━━━━━━━━━━━
▶ 저작권 안내 · Copyright Notice
【원본 영상】
본 영상에 사용된 모든 영상 소재의 저작권은 원작자에게 있습니다.
저희는 원작자의 영상을 그대로 재업로드하지 않으며, 아래와 같이 재구성했습니다.
· 한국어 나레이션 — 저희가 직접 취재·작성한 100% 오리지널 원고입니다.
원작자의 말을 번역해 옮긴 것이 아니라, 저희 시각으로 다시 쓴 해설입니다.
· 편집 — 원본에서 일부 구간만 발췌해 순서를 재구성하고, 한국어 자막·나레이션·
자료 화면을 더했습니다. 원본 분량의 극히 일부만 사용합니다.
· 출처 표기 — 영상 전 구간 좌상단에 원작자 채널명을 상시 표기하고,
설명란 맨 위에 원본 링크를 답니다.
【자막】
· 노란 자막 = 원작자가 실제로 한 말을 한국어로 옮긴 것입니다.
없는 말을 지어내거나 뜻을 바꾸지 않습니다.
· 흰 자막 = 저희가 붙인 한국어 나레이션입니다.
【음악】
· 배경음악은 본 채널이 직접 제작했으며 저작권은 본 채널에 있습니다.
· 원작자 영상에 포함된 음악이 우리 영상에 실리지 않도록, 원작자의 육성이
나오는 구간에서만 원본 소리를 사용합니다.
【자료 화면】
· 나레이션 구간의 일부 화면은 라이선스를 취득한 스톡 영상·이미지입니다.
【AI 로 만든 화면】
· 썸네일은 생성형 AI 로 만든 것입니다.
원작자의 실제 장면을 참조로 넣어 같은 인물·같은 옷·같은 배경으로 두고,
구도나 표정만 다시 그렸습니다.
· 원작자가 하지 않은 말은 자막으로도 음성으로도 만들지 않습니다.
【원작자님께】
If you are the original creator and have any concerns about this video,
please contact us and we will take it down immediately.
원작자께서 문제를 제기하시면 즉시 내리겠습니다.
This is a Korean-narrated commentary video. All rights to the original footage
belong to the original creator. The Korean narration and editing are our own
original work. Please visit and subscribe to their channel.
#해외반응 #외국인반응 #한국여행