Одно значение для 10 китайских иероглифов — фонетический радикал 莫 в деталях

Изучайте китайские иероглифы (кандзи) умным способом: радикал 莫 встречается в словаре 暮 幕 墓 漠 膜 募 模 摹 摸 慕, и в учебниках его называют бессмысленным «фонетическим компонентом». Это не так. Радикал 莫 несёт в себе одно скрытое значение — «покрывать» — и с его помощью можно вывести значение и произношение всего семейства иероглифов: сумерки, занавес, могила, пустыня, мембрана, вербовать, модель, рисовать, касаться, стремиться. Это метод радикального составления китайских иероглифов (ханьцзы/кандзи): абстрактный радикал несёт в себе основное понятие; объедините его с конкретными областями — Солнце, ткань, земля, вода, рука, сердце — и появятся целые семейства иероглифов. Изучите один радикал, откройте для себя десять иероглифов — и увидите лежащую в основе логику китайского языка. Разделы: 0:00 Введение: одна концепция, десять иероглифов 2:17 Сумерки (暮) 3:20 Занавес (幕) 4:17 Могила (墓) 5:10 Пустыня (漠) 6:13 Двойственная роль значения и звучания иероглифа 莫 7:49 Мембрана (膜) 8:56 Нанимать (募) 9:53 Форма (模) 11:43 Следить (摹) 12:43 Касаться (摸) 13:56 Стремиться (慕) 14:51 Модель радикальной композиции 16:39 Другие типы композиции 19:19 Составные абстрактные радикалы 19:46 Происхождение иероглифа 莫 22:10 Когда иероглиф 莫 стоит один 23:51 Заключение Новичок? Chinese Decoded расшифровывает китайские иероглифы по семействам. Подпишитесь, чтобы увидеть следующее семейство.