🌊박연폭포(朴淵瀑布)_개성난봉가(開城難逢歌)

🏞️박연폭포(개성난봉가) 가사 [후렴] 에헤 에헤야 에 에루화 좋고 좋다 어러럼마 디여라 내 사랑아 [1절] 박연폭포(朴淵瀑布) 흘러가는 물은 범사정(泛槎亭)으로 감돌아든다 [2절] 박연폭포(朴淵瀑布)가 제 아무리 깊다 해도 우리네 양인(兩人)의 정(情)만 못 하리라 [3절] 월백(月白) 설백(雪白) 천지백(天地白)하니 산심야심(山深夜深)이 객수심(客愁心)이로다 [4절] 범사정(泛槎亭)에 앉아서 한 잔을 기울이니 단풍(丹楓) 든 수목(樹木)도 박연(朴淵)의 정취(情趣)로다 [5절] 층암절벽(層巖絶壁) 걸린 폭포(瀑布) 쏟아지는 물은 옥쇄화산(玉碎花散) 비말(飛沫)되어 더욱 보기좋구나 [6절] 안도리 지도리 돌고 돌아 차일(遮日) 바위 넓고나 땀 좀 들여 가세 [7절] 노기거리 지나서 무자긴드렁 지낼 제 열 길 백(百) 길 높더라 현기증(眩氣症) 일어나누나 [8절] 선인교(仙人橋) 옆에 읍비(泣碑)는 울고 섰는데 일대충의(一代忠義)는 만고강상(萬古綱常)이로다 🍶박연폭포(개성난봉가) 해설 1. 박연폭포의 이름 유래 박연폭포라는 이름의 유래에는 크게 두 가지 설이 전해집니다. 박진사의 전설: 옛날 박진사(朴進士)가 폭포의 아름다움에 도취되어 못 속에 사는 용녀와 백년가약을 맺고 돌아오지 않자, 아들이 죽었다고 생각한 그의 어머니가 폭포 밑 못에 떨어져 죽었다는 전설이 있습니다. 이 사건 이후 박진사의 성을 따서 '박연폭포', 어머니가 죽은 못을 '고모담(姑母潭)'이라 부르게 되었다고 합니다. 지형적 특징: 폭포 위쪽에 바가지(박) 모양으로 생긴 커다란 못이 있는데, 이 못의 이름이 '박연(朴淵)'이기 때문에 그 이름이 붙었다는 설도 있습니다. 2.송도 3절 송도삼절(松都三絶)은 고려의 옛 도읍인 개성(송도)에서 가장 뛰어난 세 가지를 일컫는 말로, 서경덕(화담), 황진이(명월), 그리고 박연폭포를 의미합니다. 이 용어는 서경덕의 높은 인품과 학문에 반한 황진이가 자신과 박연폭포를 서경덕과 묶어 '송도의 세 가지 절묘한 것'이라 일컬은 데서 유래되었다고 전해집니다. 1). 화담 서경덕 (徐敬德) 인물 및 학문: 조선 중기의 대표적인 유학자이자 도학자로, 만물의 근원을 '기(氣)'로 보는 기철학(주기론) 체계를 정립한 독창적인 사상가입니다. 삶의 태도: 가난한 집안에서 독학으로 성리학을 깨우쳤으며, 과거에 급제하고도 부패한 조정의 벼슬을 거절한 채 평생 학문에만 전념하여 많은 제자를 양성했습니다. 그의 호 '화담'은 그가 살던 개성의 지명에서 따온 것입니다. 2). 명월 황진이 (黃眞伊) 재능과 예술: 성리학과 고전 등 학문적 소양뿐만 아니라 시, 서, 화, 가야금에 모두 능통했던 조선 시대 최고의 기녀이자 예술가입니다. 일화: 당대의 수많은 풍류남아와 영웅호걸들을 굴복시켰으나 끝내 서경덕의 지조만은 꺾지 못했고, 그 인품에 감동하여 사제의 인연을 맺었다는 일화가 유명합니다. 그녀가 남긴 시조들은 우리말의 아름다움을 잘 살린 문학적 성취로 높이 평가받습니다. 3). 박연폭포 (朴淵瀑布) 지형적 특징: 개성시 북부 천마산과 성거산 사이의 험준한 골짜기에 위치한 높이 37m의 폭포로, 금강산의 구룡폭포, 설악산의 대승폭포와 더불어 우리나라 3대 명폭 중 하나입니다. 경관과 가치: 거대한 암벽 사이로 세차게 쏟아지는 물줄기가 은하수처럼 아름다우며, 현재 북한의 천연기념물 제388호로 지정되어 있습니다. 3.범사정(泛槎亭) 泛 (뜰 범): 물 위에 뜨다 槎 (뗏목 사): 뗏목, 나뭇가지 亭 (정자 정): 정자 박연폭포의 정자: 황해도 개성 박연폭포 옆에 있는 조선 시대의 정자 이름으로 쓰입니다. 물결이 감돌아 드는 모습이 마치 뗏목을 띄운 것 같다는 뜻에서 유래했습니다. 4.우리네 양인(兩人) 우리 두 사람 5.월백 설백 천지백하니 (月白 雪白 天地白) 밝은 달빛이 비치고 내린 눈이 쌓여, 하늘과 땅 즉 온 세상이 온통 하얗게 빛나고 있음을 의미합니다. 6.산심야심이 객수심이로다 (山深夜深 客愁心) 산이 깊고 밤이 깊어갈수록, 길 위에서 밤을 맞이한 나그네의 외로운 시름(수심)은 더욱 깊어진다는 뜻입니다. 7.옥쇄화산(玉碎花散) "옥이 부서지고 꽃이 흩날린다"는 뜻입니다. 폭포의 거대한 물줄기가 층암절벽에서 쏟아져 내려오다가 바위에 부딪힐 때, 하얗게 부서지는 물보라(비말)의 모습이 마치 부서진 옥 가루 같기도 하고 흩날리는 꽃잎 같기도 하다는 것을 비유적으로 표현한 것입니다. 8.안도리 지도리 박연폭포 주변의 험준한 산길을 묘사하는 표현입니다. 구체적인 행정 지명이라기보다는, '차일 바위'에 도달하기 위해 굽이굽이 돌아가야 하는 매우 좁고 험한 산길의 구간을 지칭합니다. 나그네들이 이 길을 힘들게 돌고 돌아 넓고 평평한 차일 바위에 도착해 땀을 식히며 쉬어가는 모습으로 묘사됩니다. 안도리: 바위가 많아 두 팔로 바위를 안고서야 가까스로 지나간다는 뜻. 지도리: 바위를 등지고 겨우 돌아간다는 뜻. 9.차일(遮日) 바위 遮 (가릴 차): 가리다, 막다 日 (날 일): 해, 햇볕 햇볕을 가리는 천막(차일)처럼 넓은 바위라는 뜻입니다. 한자적 의미: '차일(遮日)'은 원래 강한 햇볕을 막기 위해 치는 포장이나 천막을 의미합니다. 지형적 특징: 바위의 모양이 마치 커다란 차일을 펼쳐 놓은 듯이 매우 넓고 평평한 형태를 띠고 있어 붙여진 이름입니다. 10.'노기거리'와 '무자긴드렁' 노기거리: 박연폭포로 가는 길목에 위치한 특정한 산길이나 고개를 뜻합니다. 가사에서 "노기거리 지나서"라고 표현된 것처럼, 나그네들이 폭포를 향해 갈 때 거쳐 가야 하는 산행 경로 중 하나입니다. 무자긴드렁: 깎아지른 듯한 절벽이나 낭떠러지 끝의 아주 높은 지점을 가리키는 이름입니다. '긴드렁'이라는 말은 무언가 높이 매달려 있는 모양을 연상시키는데, 이는 구름이 발아래 감도는 매우 높은 절벽 지형의 특성을 반영한 명칭으로 보입니다. 이 두 곳은 모두 "열 길 백 길 높더라 현기증 일어나누나"라는 가사 구절을 통해 그 특징이 명확히 설명됩니다. 즉, 아래를 내려다보면 어지러움을 느낄 정도로 엄청난 높이와 웅장함을 자랑하는 절벽 길 구간을 지칭하는 현지 지명입니다. 박연폭포 주변은 성거산과 천마산 사이의 험준한 골짜기와 기암괴석으로 둘러싸여 있습니다. '노기거리'와 '무자긴드렁'은 이러한 거친 자연환경 속에서 조선 시대 나그네들이 느꼈던 자연의 위엄과 아찔한 정취를 상징하는 장소들입니다. 11.선인교(仙人橋)의 위치 선인교는 고려의 옛 도읍지인 개성(송도)에 위치한 유서 깊은 돌다리입니다. 가사 속에서 선인교는 박연폭포와 함께 개성의 정취를 대표하는 장소로 언급됩니다. 역사적으로 선인교는 개성 시내의 고려 궁궐 터인 만월대 인근에 자리 잡고 있습니다. 12.읍비(泣碑)의 의미 읍비는 한자로 '소리 없이 울 읍(泣)'과 '비석 비(碑)'를 써서 "우는 비석"이라는 뜻입니다. 상징적 의미: 실제로 비석이 우는 것이 아니라, 망해버린 고려 왕조에 대한 슬픔과 충신들의 절개를 상징하기 위해 비석조차 눈물을 흘리며 서 있는 것처럼 묘사한 문학적 표현입니다. 가사와의 연결: "선인교 옆에 읍비는 울고 섰는데"라는 구절은 옛 왕조의 흔적을 바라보며 느끼는 나그네의 회고의 정과 슬픔을 극대화하여 보여줍니다. 13.일대충의(一代忠義)는 만고강상(萬古綱常)이로다 일대충의(一代忠義): 고려의 충신들이 보여준 드높은 충성심과 의리입니다. 강상(綱常): '벼리 강(綱)'과 '항상 상(常)' 자를 쓰며, 유교의 기본 도덕인 삼강오륜(三綱五倫)을 뜻합니다.의미: "먼 옛날부터 지금까지 변치 않는 인간의 도리나 도덕적 원칙"을 상징합니다. 만고강상(萬古綱常): 그들의 정신이 비단 그 시대에 그치는 것이 아니라, 영원히(만고) 변치 않는 도덕적 귀감(강상)으로 남았다는 뜻입니다. ❄️음원 및 이미지 출처 1.음원 출처 표시 개성난봉가_국립국악원 라이브 샘플러 음원서비스 https://www.gugak.go.kr/digitaleum/fr... 2.이미지 출처 표시 1).박연폭포_국립중앙박물관https://www.museum.go.kr/MUSEUM/conte... 2).박연폭포_국가유산청https://digital.khs.go.kr/search/inte... 박연폭포_안내도_원본_국가유산청 박연폭포_암각문_서비스_국가유산청 박연폭포_절벽_암각문_서비스_국가유산청 박연폭포_전경_서비스_국가유산청 범사정_안내문_서비스_국가유산청 범사정_안내판_및_표석_서비스_국가유산청 범사정_전경_서비스_국가유산청 범사정_근경_서비스_국가유산청 범사정_내부_가구_구조_서비스_국가유산청 범사정_현판_서비스_국가유산청 원통사부도_전경_서비스_국가유산청 원통사부도_탑신석_상세_서비스_국가유산청 🌊명창 이호연 박연폭포    • 박연폭포   #국악 #AIMusic #민요 #AIVideo #박연폭포 #개성난봉가