Угадайте эти «ложные друзья переводчика» в испанском языке и заполните пропуски || Тест на словар...
Why Not Spanish?
0:00 / 0:00
Угадайте эти «ложные друзья переводчика» в испанском языке и заполните пропуски || Тест на словар...
62 696 просмотров · 9 лет назад
Why Not Spanish?
234 тыс. подписчиков
62 696 просмотров · 9 лет назад
Это видео будет в основном на испанском языке. Мы посмотрим, сколько ложных друзей сможет угадать Коди, а затем вы попробуете использовать их в предложениях. Включите субтитры с помощью кнопки CC.
Это упражнение на аудирование на испанском языке среднего и продвинутого уровня.
В этом видео вы услышите английский и испанский языки, а также будете выполнять задания с пропусками на протяжении всего видео.
Если вам понравилось видео, обязательно перейдите на наш канал, подпишитесь и посмотрите, какие еще уроки мы предлагаем.
https://goo.gl/iV43XT
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Ложные друзья на испанском языке.
Посмотрите этот список: http://www.whynotspanish.com/spanish/...
Ложный друг — это слово, которое звучит как слово, которое вы знаете на своем родном языке, но на самом деле означает совсем другое. Посмотрите, сможете ли вы угадать лучше, чем Коди, и выяснить, что означает каждый из этих ложных друзей. Сегодня мы рассмотрим следующие ложные друзья:
carpeta
grosería
duda
débil
arma
fábrica
bigote
abogado
éxito
champiñón
У вас получилось лучше, чем у Коди? Напишите в комментариях, как у вас получилось. Также, если вы знаете других ложных друзей, обязательно напишите о них в комментариях ниже.
🔔Подпишитесь на наш канал --------- https://goo.gl/iV43XT
Посетите нас / Visítanos: www.whynotspanish.com
📸Instagram: / whynotspanish
Facebook: / whynotspanish
Бесплатная электронная книга!
Как правильно выучить испанский? Ознакомьтесь с нашей бесплатной электронной книгой ⬇
https://app.getresponse.com/site2/05c...
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Оборудование, которое мы используем для создания видео
(партнерские ссылки Amazon)
1. Основная камера - https://amzn.to/2wQBvvM
2. Маленькая камера - https://amzn.to/2oMNAhR
3. Фоны и освещение - https://amzn.to/2M9WHSQ
4. Основной микрофон - https://amzn.to/2wSzpMF
5. Аудиорекордер - https://amzn.to/2wMaaKU
6. Петличный микрофон - https://amzn.to/2QbMtok
7. Камерный свет - https://amzn.to/2NoxTLz
8. Штатив - https://amzn.to/2oNjlr2
9. Старая камера — https://amzn.to/2wRIzIw
10. Батарейки...
Основная камера - https://amzn.to/2oOqRSs
Маленькая камера - https://amzn.to/2MXEVYc
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Предложения книг
Новичок
1. Relatos/Истории: Historias Cortas Para Aprender Espanol: Niveles A1, A2, B1, B2, C1/Короткие истории для изучения испанского языка: уровни A1, A2, B1, B2, C1 (испанское издание)
http://amzn.to/2G9pg3P
2. 100 вещей, которые нужно сабля una chica / un chico
http://amzn.to/2pq6H26
3. Международная организация "Кочина Фасил". Фидеос и пасты
http://amzn.to/2GLvMfb
4. Фитнес. Guia Holística para Principiantes
http://amzn.to/2HQNZai
5. Las Frases del Éxito: Знаменитые кадры, которые помогут вам увидеть жизнь более 100 исторических персонажей.
http://amzn.to/2Gbd6aT
ИНТЕРМЕДИО
6. Практический словарь студентов.
http://amzn.to/2FYbAWc
7. Ла трегуа. Марио Бенедетти
http://amzn.to/2GR5l85
8. Дилемма всевластия
http://amzn.to/2IBY9wQ
9. Любопытный инцидент в СМИ.
http://amzn.to/2GN7m52
10. Любопытство для каждого дня прошлого
http://amzn.to/2GLxLjt