매일10분만! 중드로 공부해요 - 난홍(难哄) 에피소드 25-1

#난홍 #难哄 #중국어 난홍 전집 구매링크: https://smartstore.naver.com/chineseb... 구성은 문장별로 아래와 같이 15번씩 반복하도록 구성되어 있어요 [원본영상5회 +듣고 따라읽기 5회 + 원본영상5회] (긴 문장의 경우 느린 발음5회 + 빠른 발음5회) 중간에 따라 읽으실 수 있는 시간도 있으니 꼭 따라 읽어보세요~ 해석 하단에 핵심 단어는 따로 정리했으니 참고하시고요 인스타:   / ​   블로그: https://blog.naver.com/xizhen99 email: xizhen99@naver.com 후원계좌: 3333-14-2779401 (카카오뱅크:류쌤중국어) 0:00 목록 0:17 에피소드1 0:31 마치 인생이 갇혀 있는 것처럼 就像人生被困住一样 jiù xiàng rénshēng bèi kùnzhù yíyàng 1:15 에피소드2 1:28 어디 있는지는 나한테 말 안 했어 没跟我说她在哪 méi gēn wǒ shuō tā zài nǎ 2:10 에피소드3 2:24 그녀 혼자 많은 걸 짊어졌어 她自己一个人撑起了很多事情 tā zìjǐ yí ge rén chēngqǐ le hěn duō shìqing 3:19 에피소드4 3:33 지금은 나 자신에게 화가 나. 现在我有点气我自己 xiànzài wǒ yǒudiǎn qì wǒ zìjǐ 4:23 에피소드5 4:32 남 앞에서 얘 체면은 세워줘야지. 当着外人的面，给你儿子留点面子吧你 dāng zhe wàirén de miàn, gěi nǐ érzi liú diǎn miànzi ba nǐ 5:42 에피소드6 5:48 지금 시간이 몇 신데 아직도 안 일어나? 这都几点了，你还不起？ zhè dōu jǐ diǎn le, nǐ hái bù qǐ？ 6:37 에피소드7 6:48 무슨 낯을 가려? 怕什么生？ pà shénme shēng？ 7:17 예의 차릴 필요 없어. 그냥 네 집처럼 편하게 지내. 别客气，就把这当自己家吧 bié kèqi, jiù bǎ zhè dàng zìjǐ jiā ba 8:15 에피소드8 8:31 뭘 멍하니 있어? 가! 还愣着干嘛？去 hái lèng zhe gànmá？qù   9:07 어쩌면 미래에 베스트셀러 작가가 될지도 몰라 这未来没准还是个畅销作家呢 zhè wèilái méi zhǔn hái shì ge chàngxiāo zuòjiā ne