Кнауэр (вдовец и администратор наследства Салли Энн Кнауэр) против Министерства юстиции

[2016] UKSC 9 UKSC 2014/0217 Кнауэр (вдовец и администратор имущества Салли Энн Кнауэр) (апеллянт) против Министерства юстиции (ответчик) Апелляция из Высокого суда, Отдела Королевской скамьи (Англия и Уэльс) В данной апелляции рассматривалась надлежащая дата для оценки множителей в исках о будущих убытках в соответствии с Законом о смертельных несчастных случаях 1976 года — в частности, является ли надлежащей датой дата смерти или дата судебного разбирательства. В период с 1997 по 2007 год Салли Кнауэр работала администратором в тюрьме Гайс-Марш в Дорсете. В период работы она подвергалась воздействию асбеста, и в марте 2009 года у нее была диагностирована злокачественная мезотелиома. Она умерла 28 августа 2009 года в возрасте 46 лет, оставив после себя вдовца (истца) и трех сыновей в возрасте 16, 20 и 22 лет. Истец подал иск против ответчика, требуя возмещения ущерба по различным пунктам. Ответчик признал свою вину, и 19 декабря 2013 года судья Истман вынес решение по соглашению сторон о назначении размера компенсации. Перед судьей Бином истец, среди прочего, утверждал, что при определении размера компенсации за потерю дохода и услуг в соответствии с Законом о несчастных случаях со смертельным исходом 1976 года, коэффициент для будущих потерь следует рассчитывать на дату судебного разбирательства, а не на дату смерти. Судья Бин отклонил это утверждение, но, тем не менее, разрешил обратиться непосредственно в Верховный суд с просьбой о разрешении на обжалование по этому вопросу. Верховный суд единогласно удовлетворил апелляцию г-на Кнауэра.