Перейти к содержимому

[Learning Chinese Podcast] How to Order Bubble Tea in Chinese: Sweetness and Ice Level Guide

闲话家常 - Learning Chinese Podcast

0:00 / 0:00

[Learning Chinese Podcast] How to Order Bubble Tea in Chinese: Sweetness and Ice Level Guide

1 просмотр · 15 часов назад
闲话家常 - Learning Chinese Podcast
12 подписчиков
1 просмотр · 15 часов назад
📥 Download full MP3 audio (with lyrics & metadata), complete script & vocabulary at: 👉 podorium.com ════════════════════════════════════════ 🎙️ [Learning Chinese Podcast] How to Order Bubble Tea in Chinese: Sweetness and Ice Level Guide ════════════════════════════════════════ Learn English easily with real conversations, natural pronunciation, and practical vocabulary. 📜 PODCAST DIALOGUE & TRANSCRIPT: ──────────────────────────────────────── Liang: 大家好,欢迎收听《闲话家常》,我是亮亮。 Mei: [smile] 大家好,我是美美。很高兴又和大家见面啦! Liang: 美美,今天天气真好,走在街上感觉有点口渴呢。 Mei: 对呀!看,前面正好有一家非常受欢迎的奶茶店。 Liang: 奶茶店门口排了好多人呢,看起来真的很好喝! Mei: [chuckle] 中国的年轻人特别喜欢喝奶茶,几乎每天都会买一杯。 Liang: 不过,很多初学中文的朋友去奶茶店时,总觉得有点紧张。 Mei: 是啊,因为奶茶的菜单很长,上面的选择也特别多。 Liang: 服务员通常会问很多问题,比如要多大杯、要不要加冰等等。 Mei: 如果不熟悉这些词汇,可能一时间不知道该怎么回答。 Liang: [smile] 没关系!今天这期节目,我们就来帮大家解决这个问题。 Mei: 对!我们将一步一步教大家怎么用中文点一杯完美的奶茶。 Liang: 我们会讲到怎么选大小、怎么调甜度,还有怎么选择温度。 Mei: 还有大家最关心的加小料和最后买单付款的方法哦! Liang: 听完这期节目,大家一定能自信地走进任何一家奶茶店。 Mei: 那我们现在就一起走进奶茶店,开始今天的学习吧! Liang: 好啊,美美,我们现在已经走到柜台前面了。 Mei: 服务员一般会非常热情地对你说:您好,请问喝点什么? Liang: 如果我是第一次来,看着菜单不知道选什么,该怎么问呢? Mei: 你可以用一个非常实用的词,叫作“推荐”。 Liang: “推荐”!这两个字听起来很常见,意思是让人给你出主意,对吗? Mei: 没错。你可以礼貌地问:请问有什么推荐吗? Liang: 请问有什么推荐吗?这句话真简单,而且非常自然。 Mei: 或者你也可以问:你们店什么最好喝? Liang: 服务员可能会说:我们的招牌珍珠奶茶最好喝。 Mei: [smile] 对,“招牌”就是一家店最拿手、最有名的产品。 Liang: 听起来很不错!那如果我想点一杯招牌奶茶,接下来要选什么呢? Mei: 接下来,服务员通常会问你:请问要大杯还是中杯? Liang: 啊,这是关于杯子大小的选择,也就是杯型。 Mei: 对,在中国大部分奶茶店里,主要有两种大小:中杯和大杯。 Liang: “中杯”就是不大不小的中间尺寸,“大杯”就是容量更多的杯子。 Mei: 如果你今天非常渴,或者特别喜欢喝,就可以说:我要大杯。 Liang: 如果只想尝尝味道,就可以说:我要中杯。 Mei: [chuckle] 亮亮,平时去买奶茶,你一般选大杯还是中杯? Liang: 我通常都点大杯,因为大杯喝起来更满足! Mei: 哈哈,我也是!选好杯型之后,就到了最关键的一步——甜度。 Liang: 甜度就是奶茶里面放多少糖,对吧? Mei: 是的,服务员会问你:请问要几分甜?或者请问甜度怎么选? Liang: 这里的选项好像很多,美美能给我们详细介绍一下吗? Mei: 没问题。最甜的一档叫作“全糖”,也就是百分之百的正常糖分。 Liang: 全糖可能会比较甜,适合特别喜欢吃甜食的朋友。 Mei: 接下来是“七分糖”,也就是少放一点点糖,大概百分之七十。 Liang: 那大家平时最常点的甜度是什么呢? Mei: 最受欢迎的就是“半糖”啦!也就是百分之五十的糖分。 Liang: “半糖”听起来刚刚好,既有甜味,又不会觉得太腻。 Mei: 如果你喜欢更清淡一点的口感,可以选择“微糖”,也就是三分糖。 Liang: 那如果我完全不想加糖,应该怎么说呢? Mei: 你可以直接说:“不加糖”或者“无糖”。 Liang: [smile] 原来有这么多讲究!全糖、半糖、微糖、无糖。 Mei: 是的,记住了这些词,点甜度就完全不用担心了。 Liang: 选完甜度之后,服务员通常还会问温度对吧? Mei: 没错,服务员会接着问:请问做冰的还是热的? Liang: 在中文里,冰饮也有好几种不同的冰量选择呢。 Mei: 对!最正常的一档叫作“正常冰”,就是加满满的冰块。 Liang: 但是很多朋友不喜欢太多冰块,因为喝到后面味道会变淡。 Mei: 所以很多人会选择“少冰”,也就是只放少量冰块。 Liang: 还有一个词在奶茶店超级高频,那就是“去冰”! Mei: [smile] 对,“去冰”的意思是奶茶依然是凉爽的,但是里面没有固体冰块。 Liang: “去冰”真的是太棒了,既能解渴,又不会喝到一嘴冰块。 Mei: 如果是冬天天气比较冷,你还可以选择“温的”或者“热的”。 Liang: “温热”的奶茶在冬天喝起来特别舒服、暖胃。 Mei: 讲完了温度,我们接下来聊聊奶茶里的灵魂——小料! Liang: [laugh] 小料确实是奶茶的灵魂!没有小料的奶茶总觉得少了点什么。 Mei: 服务员通常会问一句:需要加料吗? Liang: 最经典的小料当然就是“珍珠”啦!黑黑的、圆圆的,很有嚼劲。 Mei: 你可以直接说:“加一份珍珠”或者简单地说“加珍珠”。 Liang: 除了珍珠,还有什么常见的小料吗? Mei: 还有“椰果”,吃起来脆脆甜甜的,口感非常棒。 Liang: 还有“布丁”和“红豆”,也都是非常受欢迎的选择呢。 Mei: 如果你什么料都不想加,直接回答“不用了,谢谢”就可以啦。 Liang: [smile] 好清晰!那美美,我们现在来把前面学到的连起来吧。 Mei: 好主意!我们来做一个真实的点单情景演练怎么样? Liang: 太好了!你来当奶茶店的服务员,我来当点单的顾客。 Mei: 没问题!我们现在开始——您好,欢迎光临,请问喝点什么? Liang: 您好!请问你们店有什么推荐吗? Mei: 我们的招牌珍珠奶茶非常受欢迎,很多人点。 Liang: 好的,那我就要一杯招牌珍珠奶茶。 Mei: 好的,请问要大杯还是中杯? Liang: 我要大杯,谢谢! Mei: 请问甜度和冰块怎么选呢? Liang: 我要半糖、去冰。 Mei: 好的,大杯招牌珍珠奶茶,半糖去冰。需要另外加椰果吗? Liang: 不用了,这样就可以。请问一共多少钱? Mei: 一共是十八元。请问怎么支付?微信还是支付宝? Liang: 我用微信买单,我扫您的二维码。 Mei: 好的,这是您的小票和取餐号码牌,请在旁边稍等。 Liang: 好的,谢谢你! Mei: [laugh] 哇,亮亮,你刚才的表现简直太标准、太地道了! Liang: [smile] 哈哈,跟着你的步骤一步步回答,感觉一点也不难了。 Mei: 在最后结账的时候,你用到了“买单”这个词,非常实用。 Liang: 对,“买单”就是付钱结账的意思,在餐厅和商店都通用。 Mei: 在中国,大部分地方都支持手机移动支付,比如微信支付和支付宝。 Liang: 所以你只要拿出手机,说一句“我扫你”或者让服务员扫你就可以啦。 Mei: 拿到号码牌之后,注意听店员叫你的号码,叫到就可以去取奶茶啦。 Liang: 插上吸管,喝上一大口甜甜的奶茶,整个人都开心起来了! Mei: [smile] 好了,在结束今天的节目之前,让我们一起快速复习一下今天学到的核心词汇吧! Liang: 好的,首先是我们的第一个核心词汇:“奶茶”。 Mei: “奶茶”,意思就是牛奶和茶混合做成的美味饮品。 Liang: 例句:今天天气真热,我想买一杯冰奶茶。 Mei: 第二个核心词汇是:“推荐”。 Liang: “推荐”,意思是向别人介绍好的人或好事物,提出好建议。 Mei: 例句:请问你们店有什么推荐的饮品吗? Liang: 第三个核心词汇是:“大杯”。 Mei: “大杯”,指饮品杯型中容量比较大的那种规格。 Liang: 例句:我很渴,请给我来一杯大杯的乌龙茶。 Mei: 第四个核心词汇是:“半糖”。 Liang: “半糖”,表示糖分的浓度只有正常标准的一半,也就是百分之五十。 Mei: 例句:我不喜欢太甜的饮料,所以只要半糖。 Liang: 第五个核心词汇是:“去冰”。 Mei: “去冰”,意思是饮料保持冰凉温度,但杯子里不留冰块。 Liang: 例句:服务员,我的奶茶请做去冰,谢谢。 Mei: 第六个核心词汇是:“加珍珠”。 Liang: “加珍珠”,就是在奶茶里添加有嚼劲的木薯粉圆小料。 Mei: 例句:喝奶茶的时候,我每次都一定要加珍珠。 Liang: 最后一个核心词汇是:“买单”。 Mei: “买单”,意思是在消费后支付费用、结账。 Liang: 例句:服务员您好,我们已经点好了,现在买单。 Mei: [smile] 太棒了!今天大家学到了这么多关于点奶茶的实用表达。 Liang: 下次走进奶茶店,大家就可以胸有成竹、流利地点一杯自己喜欢的奶茶了! Mei: 如果你想查看本期节目的完整文字对话、词汇练习和音频资料... Liang: 欢迎访问我们的官方网站 Podorium.com 获取更多学习资源! Mei: 在 Podorium.com 上,你可以免费下载完整的音频和学习手册。 Liang: 感谢大家的收听,如果你喜欢我们的节目,请记得分享给身边的朋友哦。 Mei: [smile] 我们下期《闲话家常》再见啦! Liang: 大家再见,祝大家喝奶茶开心! ──────────────────────────────────────── 🔗 Website: podorium.com #EnglishLearning #LearnEnglish #EnglishPodcast #Podorium #ESL #Vocabulary