【海外の反応】第1回ガウス賞は90歳の日本人！ウォール街を支える伊藤の公式…普通預金しか知らない数学者が世界に認められた本当の理由とは！？

数学者・伊藤清（いとう きよし、1915〜2008）。戦争のさなかの1942年、内閣統計局に勤める20代の若者が、花粉の震えや株価のでこぼこのような「でたらめな動き」を計算する道具を作り始めました。のちに「伊藤の公式」と呼ばれ、物理・工学・生物、そして金融の世界でも使われるようになります。2006年、国際数学連合（IMU）とドイツ数学会が新しく作ったガウス賞の第1回は、90歳の伊藤清に贈られました。 10月12日のノーベル経済学賞の発表にあわせて、その歩みを、本人の京都賞記念講演、国際数学連合・ウルフ財団・京都大学の資料をもとにたどります。 ■ この動画でわかること ・日本に確率論の専門家が1人もいなかった時代に、確率論を選んだ若者 ・「時間はすべて自由な研究に」――内閣統計局長の一言と、謄写版刷りの日本語の論文 ・紙の足りない戦後の日本から、英語の論文をアメリカへ託したこと ・同じ1915年に生まれたフランスの数学者が、兵士として封をして預けた研究（60年後に開封） ・普通預金しか使ったことのない数学者の理論が、なぜウォール街で使われたのか ・2006年夏、マドリードで父の代わりに第1回ガウス賞を受け取った娘 ■ 主な出典 ・伊藤清 京都賞記念講演「確率論と歩いた60年」（1998年11月11日、稲盛財団） https://www.kyotoprize.org/wp-content... ・京都賞 伊藤清（贈賞理由・プロフィール） https://www.kyotoprize.org/laureates/... ・International Mathematical Union「Carl Friedrich Gauss Prize for Applications of Mathematics 2006」 https://www.mathunion.org/imu-awards/... ・IMU 発表文「Carl Friedrich Gauss Prize awarded to Kiyoshi Itô」 https://www.mathunion.org/fileadmin/I... ・IMU 授賞式のスライド（2006年8月22日、マドリード） https://www.mathunion.org/fileadmin/I... ・Wolf Foundation「Kiyoshi Ito – Wolf Prize Laureate in Mathematics 1987」 https://wolffund.org.il/kiyoshi-ito/ ・京都大学「Dr. Kiyoshi Ito receives Gauss Prize」 https://www.kyoto-u.ac.jp/en/about/ho... ・京都大学数理解析研究所「伊藤清」「伊藤清名誉教授ご逝去」 https://www.kurims.kyoto-u.ac.jp/~ken... ・MacTutor History of Mathematics「Wolfgang Doeblin」 https://mathshistory.st-andrews.ac.uk... ・NobelPrize.org「The Prize in Economic Sciences 1997 – Press release」 https://www.nobelprize.org/prizes/eco... ・NobelPrize.org「Nobel Prize announcement dates」 https://www.nobelprize.org/prizes/abo... ■ 制作について ・研究者の歩みは、本人の講演と、国際数学連合・ウルフ財団・京都大学などの公表資料をもとにしています。英語の資料の一部は、原文を要約して紹介しています。 ・一部の場面と人物（元青果市場のせり人の父とその娘、昔の仲買人）は、報道や証言をもとに再現しています。実在の人物・団体とは関係ありません。 ・この動画は数学の研究の歴史を紹介するものです。投資や金融商品の売買をすすめるものではありません。 ・2026年のノーベル経済学賞の受賞者・受賞理由には触れていません。 ・ナレーションにはAI音声を使用しています。 ■使用音声 VOICEVOX:青山龍星 感想やリクエストは、ぜひコメント欄にお寄せください。 チャンネル登録もよろしくお願いします。 #伊藤清 #伊藤の公式 #日本の数学