Kaffehuset reiser seg og limen trives ... La Casa del Café toma forma y el limón prospera

Denne uken startet vi med å grave grøftene til grunnmuren på kaffehuset, og mot slutten av uken hadde vi lagt et provisorisk gulv for å tørke underlaget før selve bygget reises. I strømhuset legges nå rør i gulvet frem til veggen der batteriene og det tekniske utstyret skal monteres, med god hjelp fra mureren Samuel. Lime-sonen ryddes for tredje gang, og trærne gir allerede en etterhøst, bare kort tid etter forrige. De trives tydelig godt på ASHE Harmony. Vi besøker også en gammel kaffesone som får nytt liv: De gamle, ikke lenger produktive trærne er fjernet, sonen ryddet, og nye kaffeplanter satt sammen med plátano. Filmen er på spansk. Poco a poco vokser ASHE Harmony frem. ASHE Harmony ligger i Coclé, Panamá. asheharmony.com Kapitler: 00:00 Kaffehuset · grøftene til grunnmuren graves 01:52 Strømhuset · rør i gulvet frem til veggen 04:33 Kaffehuset · grunnmuren bygges 05:04 Lime-sonen ryddes for tredje gang 07:23 Lime-sonen gir en etterhøst 09:25 Kaffehuset · provisorisk gulv for tørking 12:26 Gammel kaffesone får nytt liv med plátano --- Esta semana empezamos cavando las zanjas para los cimientos de la Casa del Café, y hacia el final de la semana ya habíamos colocado un piso provisional para secar el terreno antes de levantar la estructura. En el strømhuset (la casa de la electricidad) se están instalando ahora las tuberías en el piso hasta la pared donde irán las baterías y el equipo técnico, con la ayuda del albañil Samuel. La zona de limón se limpia por tercera vez, y los árboles ya están dando una cosecha adicional, apenas un tiempo después de la anterior. Se nota que prosperan muy bien en ASHE Harmony. También visitamos una vieja zona de café que recibe nueva vida: Se retiraron los árboles viejos que ya no producían, se limpió la zona, y se sembraron nuevas plantas de café junto con plátano. Poco a poco crece ASHE Harmony. ASHE Harmony está en Coclé, Panamá. asheharmony.com Capítulos: 00:00 La Casa del Café · se cavan las zanjas de los cimientos 01:52 La casa de la electricidad · tuberías en el piso hasta la pared 04:33 La Casa del Café · se construyen los cimientos 05:04 Limpieza de la zona de limón, tercera vez 07:23 La zona de limón da una cosecha adicional 09:25 La Casa del Café · piso provisional para secar 12:26 Vieja zona de café renace con plátano