[Touhou MV] Still Here [Akatsuki Records] [Русские субтитры]

Перевод выполнялся с английского. О всех недочётах пишите в комментариях. Мне ничего не принадлежит Оригинал:    • 【東方ヴォーカルPV】STILL HERE【暁Records公式】   Группа ВК: https://vk.com/solomonitch - - - Текст - - - - Можешь ли ты услышать меня? Мы будем продолжать играть, Пока наши голоса не дойдут до тебя Мы по-прежнему здесь Пока твоё разбитое сердце Скрепляется пролитыми слезами, ты молишь: “Прошу, верни мне важную вещь, что потеряла я” Мольбы твои, пронзая небеса, эхом отдаются в ядре вселенной И так мы были рождены, взамен “реальных нас” Эй, в тишине и скуке нет ни мелодии, ни ритма Заставь воздух от шума задрожать так, как раньше мы могли! Ты слышишь меня? Приди, реальные и фантомы летят к тебе Мы по-прежнему играем здесь Мы по-прежнему здесь Ты слышишь меня? Ты слышишь беспокойный шум, так похожий на танец? Мы по-прежнему здесь рядом с тобой По-прежнему здесь Мы существуем благодаря твоей фантазии “Почему все исчезли?” “Почему я одна? Почему?” Твои слёзы, твоя забытая душа… Были так сильны, что появились мы И теперь, ты живёшь в нашим мыслях Наша мелодия, наш ритм, наши переплетённые души… Так сильны, что связывают тебя здесь Мы по-прежнему здесь Мы здесь, потому что ты придумала нас И поэтому мы играем, думая о тебе Ты слышишь меня? С тех пор как погрузилась ты в долгий сон, Мы продолжали издавать шум Ты слышишь меня? Слышишь меня? По-прежнему здесь По-прежнему здесь - - - Некоторая информация из оригинального видео - - - - Авторы: 暁Records Название: Still Here Оригинал композиции: Perfect cherry blossom - Phantom ensemble от ZUN Вокал: Stack Текст оригинала: Stack Арранжировка: Stack bros.