通りゃんせ「帰りはこわい」の理由は?江戸の関所説を記録で検証
たぬき兄弟
0:00 / 0:00
通りゃんせ「帰りはこわい」の理由は?江戸の関所説を記録で検証
113 просмотров · 10 дней назад
たぬき兄弟
72 подписчика
113 просмотров · 10 дней назад
行きはよいよい、帰りはこわい。なぜ、帰り道だけが怖いのか。
「通りゃんせ」には、神隠しや人身御供の歌だという怖い説がいくつもあります。
この動画では、発祥の地とされる川越・小田原の話、明治34年の記録、大正10年の編曲、そして「七つまでは神のうち」という言葉の出どころまで、記録を並べて確かめます。
▼この動画でわかること
・「通りゃんせ」の発祥の地が一つに決まらない理由
・「帰りはこわい」を城の門・関所で説明する説
・「通りゃんせ」という言葉の意味(やんす=丁寧な言い方)
・「こわいはずだよ 狐が通る」と続く歌詞
・「七つまでは神のうち」は昭和の俗説だという研究
あなたの地元では、どんなふうに遊んでいましたか?ぜひコメントで教えてください。
▼チャプター
0:00 はじめに
0:31 第1章 遊びと歌詞のおさらい
1:48 第2章 語られてきた「怖い説」
3:05 第3章 発祥の地は一つではない
4:43 第4章 記録をたどる
7:01 第5章 「七つまでは神のうち」は本当か
8:44 第6章 結論 どこまでが本当か
▼参考資料
・通りゃんせ(Wikipedia)
・中日スポーツ「わらべ歌『通りゃんせ』発祥の地は川越?小田原?」「わらべ歌の『通りゃんせ』は名古屋弁だった?」
・全日本民医連「げんき」片岡伸行氏の記事
・『世界大百科事典』「通りゃんせ」(コトバンク)
・レファレンス協同データベース(国立国会図書館)
・吉岡一志「近代日本における聖なる子どもの成立」
・柴田純『日本幼児史』(吉川弘文館)
※怖い説は、根拠がはっきりしない俗説として紹介しています。
▼クレジット
ナレーション:VOICEVOX:雀松朱司
音楽:BGMer https://bgmer.net(「百物語」「憂愁」)
写真素材:ぱくたそ https://www.pakutaso.com
画像:Wikimedia Commons(パブリックドメイン/CC0の浮世絵)