Bielik poluje na młodego bociana przy gnieździe / A WTE hunts a young stork near the nest.

Młody bocian (osobnik z obrączką elektroniczną), po kolejnej drugiej już tego dnia wizycie bielika, nie pojawił się już na gnieździe. Inny młody (Wanda) zniknął dwa dni wcześniej. Na filmie widać jak bielik oblatuje gniazdo z młodym dookoła i po ucieczce bociana zmienia kierunek i gwałtownie za nim podąża. Pogoń za bocianem wśród pni drzew jest zagrożona dużym ryzykiem zarówno dla ofiary jak i drapieżnika i może zakończyć się zderzeniem z jakąś przeszkodą. Dlatego prawdopodobnie temu bocianowi udało się uciec. Potwierdza to odczyt z obrączki elektronicznej z dnia 2 sierpnia osobnika o numerach VX7911 w Niemczech pod Wittenbergiem. by D. Anderwald The young stork (an individual with an electronic ring) did not return to the nest after a white-tailed eagle visited for the second time that day. Another young stork (Wanda) had disappeared two days earlier. The video shows the eagle circling the nest where the young stork was located; after the stork fled, the eagle changed direction and rapidly pursued it. A chase through the tree trunks poses a high risk of collision with obstacles for both the prey and the predator, which is likely why this particular stork managed to escape. This is confirmed by a reading from the bird's electronic ring (ID VX7911) on August 2nd near Wittenberg, Germany.