Ludzka rzecz (Just a man) - EPIC the musical polish cover/polskie tłumaczenie
Karasu Records
0:00 / 0:00
Ludzka rzecz (Just a man) - EPIC the musical polish cover/polskie tłumaczenie
6 096 просмотров · 1 г. назад
Karasu Records
688 подписчиков
6 096 просмотров · 1 г. назад
Our cover of Just a man from Epic the musical.
Nasz pierwszy polski cover z Epic the musical, ale na pewno nie ostatni! Zaobserwuj, aby być na bieżąco z naszymi kolejnymi tłumaczeniami! Pełen tekst poniżej ^^
Wykon:
Odyseusz - Ida Karp
Chórki - Oliwia Urbanik, Ida Karp
Tłumaczenie: Oliwia Urbanik, Ida Karp
Słowa i muzyka: Jorge Rivera-Herrans
Podkład: SIM instrumentals ( / @sim0.d )
Miks i mastering: Ida Karp
Oprawa graficzna: Oliwia Urbanik
Montaż: Oliwia Urbanik
Znajdź nas na tiktoku, na którym wstawiamy krótsze fragmenty z nadchodzących piosenek: @karasu.records
TEKST:
Twój wzrok tak przypomina mi
Jak patrzył na mnie mój syn
Gdy był nie starszy niż ty
Los mnie przywiódł tu
Czy czyny moje zniszczą mnie
Wszystkich zbrodni cień
Ceną będzie za życia chęć?
Oczka zmróż
Nie patrz na rozlew krwi
Cierpienia starczy ci
To ludzka rzecz
Chcieć znów zobaczyć dom
Nawet jeśli wiele lat był tak daleko stąd
To ludzka rzecz
Gdy śmierci patrzę w twarz
Oddałbym wszystko by rodzinę ujrzeć chociaż raz
To ludzka rzecz
Lecz co czyni meteorytem zwykły głaz
Co iskrę w stronę płomienia pcha
Co zmienia człowieka w potwora?
Co sprawia że kropla falą staje się
Co w miejscu rozumu stawia gniew
Co zmienia człowieka w potwora?
Wybacz mi
(Co zmienia człowieka w potwora?)
Wybacz mi
(Co zmienia człowieka w potwora?)
Wybacz mi