Перейти к содержимому

В чем разница между WIEDER и NOCH EINMAL на немецком языке?

Johannes - Eu Quero Falar Alemão

0:00 / 0:00

В чем разница между WIEDER и NOCH EINMAL на немецком языке?

6 271 просмотр · 9 лет назад
Johannes - Eu Quero Falar Alemão
22,2 тыс. подписчиков
6 271 просмотр · 9 лет назад
-Курс для начинающих: https://queroestudaralemao.com.br/a1 Бесплатный семинар - Сдача экзаменов A1/B1 - https://special.queroestudaralemao.co... -~- В сегодняшнем видео я расскажу о немецких наречиях: wieder и noch einmal, которые имеют разные значения в разных предложениях и в итоге вызывают некоторую путаницу среди бразильцев. Не забудьте поставить лайк и поделиться видео, а также подписаться на страницу, чтобы получать ежедневные и бесплатные видео о немецком языке и ответы на самые распространенные вопросы среди студентов, чей родной язык - португальский! ---------------------- Содержание этого урока Узнайте больше о немецких наречиях на примерах ниже Wieder – выражает, что что-то происходит снова через некоторое время или что действие будет продолжаться. Meine Mutter ist wieder gesund. Моя мама снова здорова. Машины снова могут пересечь мост. Я вернулся. Я снова здесь. Я вернулся. Wieder – as recently as (surprise/displeasure) Что ты опять делаешь? Я посмотрю, что он делает. Снова прошёл год. Schon wieder – as recently as (displeasure) Что ты здесь делаешь? Снова прошёл год. Schon wieder – as recently as (displeasure) Что ты здесь делаешь? Снова прошёл год. Дважды одно и то же слово + und wieder Du musst lernen und wieder lernen! Ты должен учиться и учиться. Mein Vater brauchte Geld und wieder Geld. Моему отцу нужны были деньги, и ещё больше денег. Immer wieder / wieder und wieder – постоянно Die Polizei лежат в их глазах. Die Polizei лежат в одном месте и в другом месте. Полиция постоянно его отпускала. Sie küsste ihn immer wieder. Sie küsste ihn wieder und wieder. Она постоянно его целовала. Er probierte — это погружение в мир. Er probierte — это все больше и больше. Он постоянно пытался. Видер Эйнмал Das hast du wieder einmal richtig gemacht. Еще раз вы сделали все правильно. Das hast du wieder richtig gemacht. И снова вы сделали это правильно. Er Hat Wieder Einmal die Prüfung Nicht Bestanden. И снова он провалил испытание. Er Hat Wieder die Prüfung nicht bestanden. И снова он не прошел испытание. Nichts und wieder nichts – абсолютно ничего/ничего и ничего. Вы можете найти ночь и увидеть ночь в Соргене. Вы беспокоитесь ни о чем и ни о чем. Ich habe dir für nichts und wieder nichts geholfen. Я помог тебе в обмен на абсолютно ничего. Ihr Sohn Hat Meinen Sohn Wegen Nichts und Wieder Nichts Geschlagen. Ваш сын ударил моего сына без всякой причины. Hin und wieder – иногда Hin und wieder esse ich Fleisch. Иногда ем мясо. Hin und wieder trinke ich ein Bier. Иногда пью пиво. Видер – также Ich habe zwei Kinder, die wieder 2 Kinder haben. У меня двое детей, у которых тоже двое детей. Если у вас есть Kinder Geschlagen, worauf diese ihre Kinder Wieder Schlugen. Он бил своих детей так же, как они били его детей. Реакция на действие. Er Hatte sie zum Abendessen eingeladen und sie Hatte die Einladung Wieder Angenommen. Он пригласил ее на ужин, и она приняла приглашение. Я написал письмо жене, и она ответила. Я написал письмо жене, и она ответила. Видер – Цурюк (сзади) Хотите встретиться с ним? Хотите поехать с ним в отпуск? Когда ты вернешься? Дайте мне возможность увидеть! Gib mir mein Geld zurück! Верните мне мои деньги. Верните мне мои деньги. Оно может выражать первое действие, которое возвращает к предыдущему состоянию, о котором не упоминалось. Stell das Buch Wieder in den Schrank! Положите книгу обратно в шкаф. Пожалуйста, посмотрите! Уходите! Уходите! Субъект + видер / видерум (на XXX стороне) Ich wieder würde ihm helfen. Ich wiederum würde ihm helfen. Я, в свою очередь, помог бы ему. Er wieder weiß, wie schwer es ist. Er wiederum weiß, wie schwer es ist. Он, в свою очередь, знает, как это сложно. … …Если вы хотите прочитать остальное, нажмите: http://queroestudaralemao.com.br/2017... ---------------------- Контактная информация Facebook:   / estudaralemao   Instagram:   / estudar_alemao   Веб-сайт: http://queroestudaralemao.com.br/ ---------------------- Рекомендации Millene (о жизни в Германии):    / @milleneneumayr