Stray Kids KARMA & DO IT MVs, but every time they say the title the song changes
K-PopElle
0:00 / 0:00
Stray Kids KARMA & DO IT MVs, but every time they say the title the song changes
470 просмотров · 1 мес. назад
K-PopElle
6,25 тыс. подписчиков
470 просмотров · 1 мес. назад
We're super close to the end now! Since DO IT only has two MVs I've combined it with KARMA, which means the next album is SKZ-REPLAY 2026 then THIS & THAT and I'm all caught up!
Notes:
BLEEP: 'Bleep' translates to 'ppicheori' and is the Korean title
HALF TIME: I also included the Korean title 'banjeon' which translates to 'twist'
0801: They never say the title or anything close to the title. Since 0801 is a reference to the date the fandom was named STAY and the song is about promising comfort and support, I went with 'I'll stay forever'
DO IT: I only included the English 'do it's as it seems to be more an intentional translation rather than a literal translation, like I think 'hae' can be loosely translated to 'do it' but they also will say 'hae' and it means something different. Let me know if I'm wrong
DIVINE: 'Divine' loosely translates to 'sinseondeuru' and 'sinseonui' in Korean
Links:
More Stray Kids videos by me: • K-PopElle's Stray Kids edits
The Worst Way To Watch K-Pop: • The Worst Way To Watch K-Pop
Stray Kids MVs: • Stray Kids MVs