Odin – Warum gab er ein Auge für die Weisheit?
Klang der Götter и Сталь и Буря
0:00 / 0:00
Odin – Warum gab er ein Auge für die Weisheit?
478 просмотров · 3 месяца назад
Klang der Götter и Сталь и Буря
478 просмотров · 3 месяца назад
Odin gehört zu den mächtigsten und rätselhaftesten Göttern der nordischen Mythologie. Er ist Gott der Weisheit, der Runen, der Dichtung, des Krieges und der Toten. Für tiefere Erkenntnis opfert er ein Auge am Brunnen Mimirs. Später hängt er neun Nächte am Weltenbaum Yggdrasil, um die Runen zu gewinnen. Dieses Lied erzählt Odin nicht nur als Herrscher Walhalls, sondern als Gott, der für Wissen, Schicksal und Macht einen hohen Preis bezahlt.
Odin is one of the most powerful and mysterious gods of Norse mythology. He is the god of wisdom, runes, poetry, war, and the dead. To gain deeper knowledge, he sacrifices one eye at Mimir’s well. Later, he hangs for nine nights upon the World Tree Yggdrasil to win the runes. This song portrays Odin not only as the ruler of Valhalla, but as a god who pays a heavy price for wisdom, fate, and power.
Odin
Strophe 1
Tief an der Wurzel
steht schwarzes Wasser.
Mimir schweigt,
der Preis wird krasser.
Ein Auge sinkt
in dunklen Grund.
Wissen brennt
im Göttermund.
Kein Licht geschenkt,
kein Weg zurück.
Odin zahlt
mit seinem Blick.
Vorrefrain
Ein Auge fort,
doch mehr erkannt.
Nacht wird Schrift
in seiner Hand.
Refrain
Odin ruft!
Walhall wacht!
Schilde brechen
in der Nacht!
Wer im Eisen
stehend fällt,
geht zu Odin
aus dieser Welt!
Strophe 2
Neun Nächte hängt er
am Weltenbaum.
Yggdrasil bebt
im kalten Raum.
Vom Speer verwundet,
sich selbst geweiht.
Kein Brot, kein Trank,
nur Dunkelheit.
Er fällt nicht ab,
er schreit nicht weich.
Der Gott wird Opfer
im eigenen Reich.
Vorrefrain
Runen steigen,
schwarz und schwer.
Aus der Tiefe
kehrt Macht daher.
Refrain: siehe oben
Strophe 3
Huginn fliegt
durch kalten Wind.
Muninn sucht,
was Welten sind.
Gungnir ruht
in harter Hand.
Runen brennen
auf Stein und Rand.
Er sieht den Wolf,
er sieht den Brand.
Er sieht den Fall
vom Asenland.
Vorrefrain
Doch kein Schritt weicht,
kein Haupt wird schwer.
Vor ihm der Abgrund,
hinter ihm Heer.
Refrain: siehe oben
Strophe 4
Wenn Ragnarök
durch Himmel bricht,
wenn Fenris kommt
aus schwarzem Licht,
wenn Feuer frisst,
was Götter bauten,
wenn letzte Hörner
fern erklingen,
steht Odin still
im Sturm aus Tod.
Er kennt sein Ende
und bleibt doch groß.
Vorrefrain
Ein Auge sieht,
was kommen muss.
Ein Speer zeigt vor
zum letzten Schluss.
Finaler Refrain
Refrain: siehe oben
Odin ruft!
Der Himmel kracht!
Runen brennen
durch die Nacht!
Wenn sein Schicksal
vor ihm fällt,
steht er noch
am Rand der Welt!
Odin
Verse 1
Deep at the root
stands blackened water.
Mimir is silent,
the price grows harder.
One eye sinks down
into the darkened ground.
Wisdom burns
in the godly mouth.
No light is given,
no path leads back.
Odin pays
with the sight he lacks.
Pre-Chorus
One eye is gone,
yet more is known.
Night becomes writing
within his hand alone.
Chorus
Odin calls!
Valhalla wakes!
Shields are breaking
through the night!
Who in iron
falls standing tall,
goes to Odin
beyond this world!
Verse 2
Nine nights he hangs
upon the World Tree.
Yggdrasil trembles
in cold eternity.
Wounded by the spear,
to himself he is bound.
No bread, no drink,
only darkness around.
He does not fall,
he does not cry.
The god becomes sacrifice
beneath his own sky.
Pre-Chorus
Runes are rising,
black and deep.
From the abyss
old powers creep.
Chorus: see above
Verse 3
Huginn flies
through freezing wind.
Muninn searches
what the worlds have been.
Gungnir rests
in a hardened hand.
Runes are burning
on stone and land.
He sees the wolf,
he sees the flame.
He sees the fall
of the Æsir’s name.
Pre-Chorus
Yet no step yields,
no head bows low.
Before him the abyss,
behind him the host will go.
Chorus: see above
Verse 4
When Ragnarök
breaks through the sky,
when Fenrir comes
from blackened light,
when fire devours
what gods once made,
when final horns
sound far away,
Odin stands still
in a storm of death.
He knows his end
and remains great yet.
Pre-Chorus
One eye sees
what must come through.
One spear points forward
to the ending true.
Final Chorus
Chorus: see above
Odin calls!
The heavens break!
Runes are burning
through the night!
When his fate
before him falls,
he still stands
at the edge of all!
#NeueDeutscheHärte #IndustrialMetal #GermanMetal #Odin #Wotan #Walhall #NordischeMythologie #NorseMythology