No mires atrás mientras desaparezco
Luna Esmeralda
0:00 / 0:00
No mires atrás mientras desaparezco
41 просмотр · 1 месяц назад
Luna Esmeralda
21 подписчик
41 просмотр · 1 месяц назад
[Intro - Female]
I need to breathe...
I need to breathe...
No quiero estar atrapada...
Don't look back.
[Verse 1 - Male]
I let you go,
I watched you leave,
te di el espacio
que necesitabas para vivir.
I held your hand,
then lost your touch,
quería salvar lo nuestro,
pero pedir no alcanza.
[Verse 2 - Female]
I need some space,
I need some air,
no sé qué quiero,
solo sé que no quiero estar ahí.
I need to move,
I need to live,
no quiero estar atrapada,
I just wanna be free.
[Pre-Chorus - Male]
What do you want?
What do you need?
Decime qué buscás
mientras te alejás de mí.
[Female]
I don't know...
I don't know...
I only know
I need to go.
[Chorus - Both]
Don't look back,
don't look back,
I'm moving forward,
I'm leaving the past.
You walk forward,
I fall down,
vos encontrás tu libertad,
yo me hundo en la oscuridad.
Don't look back,
don't look back,
you find your new world,
I disappear in the black.
Don't look back...
I'm falling down...
[Verse 3 - Male]
Your voice gets smaller,
my world gets cold,
cada paso que das
me deja un poco más solo.
I see the light
you walk into,
y yo me quedo atrás
perdiéndome sin vos.
[Verse 4 - Female]
I hear your voice,
but I can't stay,
no quiero volver
a sentirme atrapada otra vez.
Maybe tomorrow
I'll know what I want,
pero hoy necesito
seguir caminando.
[Pre-Chorus - Both]
What do you want?
I don't know.
Where will you go?
I have to go.
And what about me?
You have to breathe.
[Chorus - Both]
Don't look back,
don't look back,
I'm moving forward,
I'm leaving the past.
You walk forward,
I fall down,
vos encontrás tu libertad,
yo me hundo en la oscuridad.
Don't look back,
don't look back,
you find your new world,
I disappear in the black.
[Bridge - Male]
What did you want?
What did you need?
I gave you freedom...
and lost myself.
What did you want?
Why couldn't I see?
Mientras vos avanzabas,
yo caía dentro de mí.
[Female]
I never wanted
to hold you down.
No quiero cadenas,
no quiero mirar atrás.
I don't know the answer.
I don't know the way.
I only know
I need to walk away.
[Final Chorus - Both]
Don't look back,
don't look back,
there's a new world
waiting for me now.
You walk forward,
I fall down,
tu mundo empieza,
el mío se apaga.
Don't look back,
don't look back,
you find your new world,
I disappear in the black.
[Female]
Don't look back...
[Male]
I'm falling...
[Female]
Don't look back...
[Male]
I'm gone...
[Female - Distant]
I need to breathe...
[Male - Almost whispered]
What remains of me?
[Female - Fading]
Don't look back...
[Outro - Male]
Don't look back...
Don't look back...
I disappear...