Use of original Korean number_3 ओरिजिनल कोरियन नम्बरको प्रयोग -3 how to use original number

ओरिजिनल कोरियन नम्बर (Pure Korean Numbers) प्रयोग हुने सबै प्रमुख एकाइ (Counters) र क्षेत्रहरूको वर्गीकरण तल दिइएको छ: १. समय, उमेर र अवधि (Time, Age & Duration) घण्टा (समय भन्दा): 시 (सि) उदाहरण: १ बजे = 한 시 (हान सि) उमेर (वर्ष): 살 (साल्) उदाहरण: २० वर्ष = 스무 살 (स्मू साल्) समयको अवधि (घण्टा गणना गर्दा): 시간 (सिगान) उदाहरण: २ घण्टा = 두 시간 (दु सिगान) महिनाको अवधि (कति महिना भनी गन्दा): 달 (दाल्) उदाहरण: ३ महिना = 세 달 (से दाल्) २. मानिस र जनावर (People & Animals) मानिस (सामान्य/औपचारिक): 명 (म्योङ) / 사람 (साराम) उदाहरण: ५ जना = 다섯 명 (तासोत् म्योङ) मानिस (आदरणीय/शिष्ट): 분 (बुन्) उदाहरण: २ जना पाहुना/शिक्षक = 두 분 (दु बुन्) जनावर, चराचुरुङ्गी, किरा, माछा: 마리 (मारि) उदाहरण: ४ वटा कुकुर = 네 마리 (ने मारि) ३. वस्तु तथा सामानहरू (Objects & Items) सामान्य वस्तुहरू (गन्न नमिल्ने/सामान्य चीज): 개 (गे) उदाहरण: ३ वटा स्याउ = 세 개 (से गे) कागज, टिकट, पाना, कार्ड (पातलो वस्तु): 장 (जाङ) उदाहरण: २ वटा टिकट = 두 장 (दु जाङ) किताब, कापी, पत्रिका (छापिएका पुस्तकाकार): 권 (क्वोन) उदाहरण: १ वटा किताब = 한 권 (हान क्वोन) गाडी, मेसिन, कम्प्युटर, इलेक्ट्रोनिक्स: 대 (दे) उदाहरण: २ वटा गाडी = 두 대 (दु दे) कपडा (लुगाका जोर/थान): 벌 (बोल) उदाहरण: १ जोर लुगा = 한 벌 (हान बोल) जुत्ता, मोजा, पन्जा (जोडी): 켤레 (क्योल्रे) उदाहरण: २ जोडी जुत्ता = 두 켤레 (दु क्योल्रे) पेन्सिल, कलम (लामा पातला वस्तु): 자루 (जारु) उदाहरण: ५ वटा कलम = 다섯 자루 (तासोत् जारु) रुख, बोटबिरु. कोरियाली भाषामा सङ्ख्या (Numbers) गणना गर्दा दुई प्रकारका नम्बर प्रणाली प्रयोग हुन्छन्: ओरिजनल कोरियन नम्बर (Pure Korean Numbers) र सिनो कोरियन नम्बर (Sino-Korean Numbers)। यहाँ ओरिजनल कोरियन नम्बर (Original Korean Numbers) को प्रयोग र नियमबारे विस्तृत जानकारी दिइएको छ: १. ओरिजनल कोरियन नम्बरहरू (१ देखि १० र दशकहरू) | सङ्ख्या | कोरियन (हन्गुल्) | उच्चारण | |---|---|---| | १ | 하나 | हाना (Hana) | | २ | 둘 | दुल (Dul) | | ३ | 셋 | सेत् (Set) | | ४ | 넷 | नेत् (Net) | | ५ | 다섯 | तासोत् (Daset) | | ६ | 여섯 | यसोत् (Yeoset) | | ७ | 일곱 | इल्गोप् (Ilgop) | | ८ | 여덟 | यदोल्प् (Yeodeolb) | | ९ | 아홉 | आहोप् (Ahop) | | १० | 열 | योल (Yeol) | दशकहरू (Tens): २०: 스물 (स्मुल) ३०: 서른 (सोरुन्) ४०: 마흔 (माहुन्) ५०: 쉰 (श्विन्) ६०: 예순 (येसुन्) ७०: 일흔 (इल्हुन्) ८०: 여덟 / 여든 (योदुन्) ९०: 아흔 (आहुन्) (द्रष्टव्य: ओरिजनल कोरियन नम्बर ९९ सम्म मात्र गणना गरिन्छ। १०० वा सोभन्दा माथिका सङ्ख्याका लागि सिनो कोरियन नम्बरको प्रयोग हुन्छ।) २. ओरिजनल कोरियन नम्बर कहाँ प्रयोग हुन्छ? सामान्यतया गन्ती गर्दा (वस्तु, मानिस, जनावर) र उमेर तथा समय (घण्टा) जनाउँदा ओरिजनल कोरियन नम्बर प्रयोग गरिन्छ: उमेर (Age) बताउँदा: जस्तै: २५ वर्ष = 스물다섯 살 (स्मुल तासोत् साल्) समयमा घण्टा (Hours) भन्दा: जस्तै: ३ बजे = 셋 시 \rightarrow 세 시 (से सि) (मिनेट र सेकेन्डमा भने सिनो कोरियन प्रयोग हुन्छ) वस्तु तथा मानिसको संख्या गन्दा (Counters सँग): मानिस (명/사람): दुई जना = 두 명 (दु म्योङ) वस्तु/चीज (개): तीन वटा = 세 개 (से गे) बोतल (병): एक बोतल = 한 병 (हान क्योङ) कप/गिलास (잔): एक कप = 한 잔 (हान जान) जनावर (마리): चार वटा = 네 마리 (ने मारि) ३. ध्यान दिनुपर्ने महत्त्वपूर्ण नियम (Rule of Modification) जब १, २, ३, ४ र २० नम्बरहरूको पछाडि कुनै गन्ती गर्ने शब्द (Counter Unit/सम्बोधन) आउँछ, तब यिनीहरूको रूप अलिकति परिवर्तन हुन्छ: 하나 (हाना - १) \rightarrow 한 (हान) उदाहरण: एक जना = 한 명 (हान म्योङ) 둘 (दुल - २) \rightarrow 두 (दु) उदाहरण: दुई घण्टा = 두 시간 (दु सिगान) 셋 (सेत् - ३) \rightarrow 세 (से) उदाहरण: ३ बजे = 세 시 (से सि) 넷 (नेत् - ४) \rightarrow 네 (ने) उदाहरण: चार वटा = 네 개 (ने गे) 스물 (स्मुल - २०) \rightarrow 스무 (स्मू) उदाहरण: २० वर्ष = 스무 살 (स्मू साल्)