Испанский язык — это странно: 14 вещей, которые делают испанский язык уникальным.

Воспользуйтесь этой ссылкой, чтобы получить специальную скидку на Rosetta Stone: https://partners.rosettastone.com/dav... Испанский — странный язык. Или кастильский — странный. Мы даже не можем договориться, как его назвать. В этом видео мы рассмотрим некоторые из удивительных странностей испанского языка: почему одни говорят español, а другие — castellano, что происходит с перевернутыми вопросительными знаками, почему в испанском языке есть это личное «а», откуда взялось слово jota, почему слово cerveza звучит по-разному в разных местах и ​​почему «está muerto» имеет больше смысла, чем можно было бы предположить, исходя из правила «ser — навсегда, estar — временно». Мы также поговорим о tú, usted, vosotros, ustedes и vos, о звучании испанского языка в испаноязычных странах, о танцующих кошках и сослагательном наклонении, об исчезающих согласных, о словах, которые становятся милее или больше, или бьют вас стулом, и о том, почему в испанском языке так много слов из арабского. В общем: испанский — это не просто латынь в другой оболочке. Это латынь, сформированная Иберией, арабским языком, Америкой, миграцией, историей, изменениями в звучании и несколькими столетиями людей, принимавших совершенно разумные решения, которые позже выглядели совершенно нелепо. До следующей встречи. #Испанский #ИзучениеИспанского #Лингвистика #ИзучениеЯзыков #ИспанскийЯзык #Кастеллано #Испанский #Этимология #Фонетика #Грамматика #ИсторияИспанского #СтранныеЯзыки Авторские права Диалекты испанского языка от Hidra92 - Собственная работа, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index... Герб RAE от Heralder - REAL ACADEMIA ESPAÑOLA[1][2][3] (Старая версия со паром), CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index... Здание RAE от Fernando - Собственная работа, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index... Герб ASALE от Heralder - Собственная работа с использованием: [1][2] [3], CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index... Кито от David Adam Kess - Собственная работа, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index... Рио-Платенсе от Fobos92 - Собственная работа, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index... Фернандо Паскульо - Собственная работа, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index... 00:00 Испанский — странный язык 00:25 Español или castellano? 01:28 Перевернутые вопросительные знаки 01:53 Личное «а» 03:11 Sprachgefühl и обучение через воздействие 04:32 Jota, cerveza и испанские звуки 05:38 История шипящих звуков 07:41 Caza, casa и caja 07:57 Ser, estar и смерть 08:58 Tú, usted и вежливость 10:25 You, y’all, vosotros и ustedes 11:46 Vos в Латинской Америке 12:25 Y, LL, Quito и Video Mountain 13:44 Танцующие кошки и сослагательное наклонение 14:30 Гендерные формы множественного числа и инклюзивные формы 15:30 B, D и G между гласными 16:14 Отсутствующие звуки S и прибрежный испанский 16:57 Милые, большие и жестокие окончания 18:02 Se me rompió el vaso 18:48 Арабские слова на испанском 20:22 Не просто латынь в другой шляпе 20:40 Еще более странные языки