В чём разница между языком и диалектом?
AzoySheyn
0:00 / 0:00
В чём разница между языком и диалектом?
66 847 просмотров · 2 месяца назад
AzoySheyn
3,11 тыс. подписчиков
66 847 просмотров · 2 месяца назад
Разбираемся, чем язык отличается от диалекта — и почему лингвистического ответа на этот вопрос не существует. Смотрим на языковой континуум, где нет никаких границ и есть только градиент, на литературную норму как на назначенный, а не «правильный» вариант, и на конкретные примеры: западногерманские диалекты от нижненемецкого до голландского, арабский от Марокко до Ирака и загадка мальтийского, взаимно непонятные «диалекты» китайского с разным числом тонов и разной грамматикой, а с другой стороны — хинди и урду, индонезийский и малайский, сербский, хорватский и боснийский, которые различаются меньше, чем соседние деревни в Германии. И приходим к формуле Макса Вайнрайха: язык — это диалект, у которого есть армия и флот.
Ссылки
Telegram: https://t.me/azoysheynch
Instagram: / azoysheyn
Reddit (ruconlangs): / ruconlangs
Сайт (языки): https://morovovsheiner.pro/languages/
Boosty: https://boosty.to/azoysheyn/
Patreon: / azoysheyn
Упомянутые видео
• Arabic Dialects Challenge - Arab Culture C...
• Lebanese vs. Egyptian vs. Tunisian vs. Sta...
• All German Dialects - The Same Sentence | ...