Islam, gnoza i pozorna śmierć Jezusa

Czy Jezus naprawdę umarł na krzyżu według Koranu? Według tradycji koranicznych i islamskich odpowiedź na to pytanie jest dalece nieoczywista. „Ani Go nie zabili, ani Go nie ukrzyżowali, tylko im się tak zdawało” – co właściwie oznacza ten werset? Czy Jezus umarł na krzyżu, czy został zabrany żywcem do nieba? Czy na krzyżu zginął ktoś inny w jego miejsce? A może to wszystko to efekt wymieszania w Koranie gnostyckiego doketyzmu, nieortodoksyjnych chrystologii i wewnętrznych polemik chrześcijańskich z VII wieku? Odpowiedzi na te i wiele innych pytań w dzisiejszym odcinku. ☕ Jeśli chcesz wesprzeć naszą pracę - https://buycoffee.to/podcasthistorykow ☕ Spis treści: 00:00:00 Wstęp 00:02:21 Kontekst sury mówiącej o ukrzyżowaniu Jezusa 00:16:05 Czy Koran rzeczywiście mówi o ukrzyżowaniu? Analiza językowa 00:35:53 Jaki był (będzie?) los Jezusa według tradycji islamskich? 01:01:09 Kto umarł za Jezusa na krzyżu według islamu? 01:16:05 Przedislamskie źródła o braku śmierci Jezusa - echa gnostycyzmu? 01:30:53 Współczesne Muhammadowi nieortodoksyjne tradycje o Jezusie. Autorzy: Sławomir Poloczek, historyk starożytności (doktorat na Wydziale Historii UW), specjalizujący się w badaniach nad dziejami religii hebrajskiej i wczesnym chrześcijaństwem. Publikacje naukowe: https://uw.academia.edu/S%C5%82awomir... Piotr Łapiński, historyk niepraktykujący, pasjonat historii i dobrych opowieści. Bibliografia: The Quranic Arabic Corpus, online: corpus.quran.com Corpus Coranicum, online: corpuscoranicum.de Documenta Coranica, online: quran-earlyislam.com/Documenta-Coranica-Brill The Hadith of the Prophet Muhammad, sunnah.org, online Koran, tłum. (z arab.) J. Bielawski, Warszawa 1986 Koran, tłum. (nie z oryg.) J.M. Tarak-Buczacki, Warszawa 1858; dostęp online: wikisource.org Święty Koran, tekst arabski i tłumaczenie polskie, (z ang.) pod patronatem H.M.T. Ahmada, Surrey 1996; dostęp online: ahmadiyya-islam.org Koran po polsku, tłum. (eklektyczne) R. Berger, online: e-koran.pl Koran, tłum. (z ang.) J. Surdel, online: koran24.pl Koran, tłum. (z ros.) M.C. Czachorowski, Białystok 2018 M.A.S. Abdel Haleem,The Qur’an. English Translation with Parallel Arabic Text., Oxford 2010 Sahih al-Bukhari, tłum. E. Al-Saleh, M. Al-Saleh, strona: „O islamie”, online Źródła muzułmańskie o Jezusie, red. M. Starowieyski, Ł. Piątak, Kraków 2022 Apokryfy Nowego Testamentu, t. 1/2, 2/1, Kraków 2003, 2007 Ireneusz i gnostycy, Zdemaskowanie i odparcie fałszywej gnozy. Tłumaczenie: Adversus haereses. Księga I i II, tłum. oprac. W. Myszor, Kraków 2016 Biblioteka z Nag Hammadi, red. W. Myszor, Katowice 2005 Biblioteka z Nag Hammadi. Kodeksy I i II, tłum. oprac. W. Myszor, Katowice 2017 W. Myszor, Melchizedek (NHC IX, 1): wstęp, przekład z języka koptyjskiego i komentarz, Studia Theologica Varsaviensia 24/2 (1986), s. 209-226 Epifaniusz z Salaminy, Panarion. Herezje 1-33, tłum. M. Gilski, oprac. A. Baron, Kraków 2015 E.M. Yamauchi, The Crucifixion and Docetic Christology, Concordia Theological Quarterly 46 (1982), s. 1–20 N. Robinson, Christ in Islam and Christianity. Representation of Jesus in the Qur'an and the Classical Muslim Commentaries, New York 1991 S.N.C. Lieu, Manichaeism in Mesopotamia and the Roman East, Leiden-Boston 1999 Crucifixion Or 'Crucifiction' In Ancient Egypt?, Islamic Awarness 1999 (up. 2009), online B. Roggema, A Christian Reading of the Qur'ān: the Legend of Sergius-Bah.īrā and its Use of Qur'ān and Sīra, [w:] Syrian Christians under Islam. First Thousand Years, red. D. Thomas, Leiden-Boston-Köln 2001, s. 57-73 M.N. Swanson, Folly to the ḥunafāʼ: the cross of Christ in Arabic Christian-Muslim controversy in the eighth and ninth centuries A.D., [w:] The Encounter of Eastern Christianity with Early Islam, red. E. Grypeou, M.N. Swanson, D. Thomas, Leiden-Boston 2006, s. 237-256 G.S. Reynolds, The Muslim Jesus: Dead or Alive?, Bulletin of the School of Oriental and African Studies 72/2 (2009), s. 237-258 T. Lawson, Crucifixion and the Qur'an. A Study in the History of Muslim Thought, Oxford 2009 G.S. Reynolds, The Qurʾān and the Bible. Text and Commentary, New Haven-London 2018 M. Demichelis, Quranic Christology in Late Antiquity. ‘Isa ibn Maryam and His Divine Power (Energeia) in the Islamic Revelation, Religion 12 (2021), online U. Ryad, Islamic Receptions, [w:] The Cambridge Companion to Christology, red. T.J. Pawl, M.L. Peterson, Cambridge 2025, s. 180-197 Koran, Islam, Mahomet, Muhammad, Historia, Biblia, Tora, Manuskrypt, Sury, Chrześcijaństwo, Judaizm, Archeologia, Teorie, Ewangelie, Jezus, Maria, Muzułmanie, Gnoza, Gnostycyzm, Herezja, Doketyzm