Фамилия Уильямс: как древний валлийский род покорил Америку

Ваша фамилия — это не просто имя. Если ваша фамилия Уильямс, вы происходите из нации, которую Рим не смог покорить, Англия не смогла стереть с лица земли, и которую не смог остановить даже океан. Большинство людей думают, что Уильямс означает «сын Уильяма», какого-нибудь англичанина с аккуратной родословной. Правда же древнее и более дерзкая. Уильямс изначально вовсе не фамилия. Это предложение. Оно происходит от валлийской патронимической системы ap Gwilym, что означает «сын Гвилима», живое свидетельство о вашем отце и его отце до него. В то время как Англия к 1400-м годам закрепила фиксированные фамилии, Уэльс отказался. Сохранение ap означало сохранение валлийской идентичности через нормандское завоевание, через английское право и через Законы Уэльса 1535 года, которые навязывали населению фамилии английского типа. Произносимая на протяжении поколений, ap Gwilym под пером английских клерков слилась в одно слово: Уильямс. Ваше имя было навязано народу, и ваши предки, тем не менее, превратили его в свою идентичность. В этом видео мы разбираем, почему Уильямс — одна из последних известных фамилий в Британии, что она на самом деле означает, какое горное королевство защищали ваши предки и как они незаметно строили Америку. В этом эпизоде ​​«Расшифровки наследия» мы прослеживаем родословную Уильямсов до старого королевства Гвинед в Северном Уэльсе, до знатных и воинственных линий, подчинявшихся валлийским принцам, а не английским королям. Мы рассказываем о Лливелине ап Груффиде, последнем независимом валлийском принце, убитом в 1282 году, об Эдуарде I и его кольце каменных замков, призванных предотвратить повторное поднятие гор, и о валлийском парадоксе, заключающемся в том, что валлийская семья, родившаяся в Пемброкшире, Тюдоры, заняли английский трон, когда Генрих Тюдор стал Генрихом VII в 1485 году и основал династию Тюдоров. Мы также прослеживаем, как валлийские Уильямсы покинули Англию на своих собственных условиях ради собственных земель. В 1682 году валлийские квакеры напрямую вели переговоры с Уильямом Пенном о создании валлийского тракта в Пенсильвании. Целые валлийские общины переселились туда, построив валлийские часовни и сохранив валлийский язык. Такие города, как Брин-Мор, Раднор и Хаверфорд, до сих пор носят валлийские топонимы, находясь в Пенсильвании. Оттуда фамилия Уильямс распространилась в Каролины, Вирджинию и на запад, по всем границам. Роджер Уильямс, основатель Род-Айленда и один из первых защитников религиозной свободы в колониальной Америке, сохранил это же имя и при основании страны. ЭТО ВИДЕО ДЛЯ ВАС, ЕСЛИ: Ваша фамилия Уильямс, Уильямсон, Уилсон или ап Гвилим, и вы хотите узнать свое валлийское происхождение. Ваша семья родом из Аппалачей, Пенсильвании, Теннесси, Северной Каролины, Вирджинии или Каролин, и у вас есть валлийские корни. Вы сделали тест AncestryDNA или 23andMe и обнаружили валлийский или валлийский процент. Вы занимаетесь валлийской генеалогией, историей Уэльского тракта или миграцией квакеров в Америку. Вы хотите узнать, связана ли ваша линия Уильямс с линией Гвинед в Северном Уэльсе или с южными валлийскими линиями Херефордшира. РАЗДЕЛЫ: 00:00 Ваша фамилия — это не просто имя. 00:24 Почему Уильямс — одна из последних фамилий, рожденных в Британии. 01:03 Что на самом деле означает Уильямс: ап Гвилим, сын Гвилима. 01:40 Как Уэльс 300 лет не принимались постоянные фамилии 02:47 Законы Уэльса 1535 года, которые породили фамилию Уильямс 03:34 Благородный дом Гвинеда и валлийские принцы 04:01 Лливелин ап Груффид и нормандское завоевание Уэльса 04:45 Как валлийская родословная заняла английский трон: Генрих Тюдор, Генрих VII 05:28 Валлийские квакеры, Уильям Пенн и Валлийское соглашение 1682 года 07:16 Брин-Мор, Раднор, Хаверфорд: валлийские города в Пенсильвании 07:27 Как Уильямс завоевал Америку: Роджер Уильямс и Род-Айленд Источники и контекст: Это видео исследует историю валлийских фамилий, патронимическую систему ап, законы Уэльса 1535 года, Королевство Гвинед, Лливелин ап Груффид Величественный замок Долвидделан, завоевание Эдуардом I, валлийское происхождение династии Тюдоров, миграция валлийских квакеров, валлийский трактат Уильяма Пенна, основание Род-Айленда Роджером Уильямсом и распространение семей Уильямс по Аппалачам и американскому Югу. О канале Heritage Decoded: Heritage Decoded — это документальный канал, посвященный истории, происхождению и значению американских фамилий. Мы исследуем, как фамилии распространялись по всему миру, от валлийских гор до Аппалачских границ. Мы еженедельно публикуем видеоролики о происхождении фамилий, валлийских родословных, нормандском происхождении и скрытой истории вашей фамилии. Подписывайтесь, чтобы еженедельно подробно изучать происхождение фамилий, семейные гербы и историю, которую несет ваша фамилия. Смотрите далее: Если ваша фамилия есть в этом списке, вы являетесь потомком валлийских королей, сражавшихся с норманнами. 15 норманнских фамилий, которые до сих пор контролируют богатство Британии спустя 1000 л...