11 Ogos 26SHOHIH MUSLIM(7389 - 7391) Kelebihan fuqoro Muhajirin- Larangan memasuki ...

. . MASJID FATHUR RAHMAN صحيح مسلم Shahih Muslim 11/8/26 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَن الرَّحِيمِ (٥٥) كتاب الزهد والرقائق 55 Kitab Zuhd dan Kelembutan Hati ‏*(١) باب "‏ الدُّنْيَا سِجْنُ الْمُؤْمِنِ وَجَنَّةُ الْكَافِرِ ‏"‏* ‏ (1) Bab Dunia Bagai kan Penjara Bagi Orang Beriman dan Syurga Bagi Orang Kafir. حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو هَانِئٍ سَمِعَ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيَّ، يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، وَسَأَلَهُ، رَجُلٌ فَقَالَ أَلَسْنَا مِنْ فُقَرَاءِ الْمُهَاجِرِينَ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ أَلَكَ امْرَأَةٌ تَأْوِي إِلَيْهَا قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ أَلَكَ مَسْكَنٌ تَسْكُنُهُ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَنْتَ مِنَ الأَغْنِيَاءِ قَالَ فَإِنَّ لِي خَادِمًا قَالَ فَأَنْتَ مِنَ الْمُلُوكِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَجَاءَ ثَلاَثَةُ نَفَرٍ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ وَأَنَا عِنْدَهُ فَقَالُوا يَا أَبَا مُحَمَّدٍ إِنَّا وَاللَّهِ مَا نَقْدِرُ عَلَى شَىْءٍ لاَ نَفَقَةٍ وَلاَ دَابَّةٍ وَلاَ مَتَاعٍ ‏.‏ فَقَالَ لَهُمْ مَا شِئْتُمْ إِنْ شِئْتُمْ رَجَعْتُمْ إِلَيْنَا فَأَعْطَيْنَاكُمْ مَا يَسَّرَ اللَّهُ لَكُمْ وَإِنْ شِئْتُمْ ذَكَرْنَا أَمْرَكُمْ لِلسُّلْطَانِ وَإِنْ شِئْتُمْ صَبَرْتُمْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ إِنَّ فُقَرَاءَ الْمُهَاجِرِينَ يَسْبِقُونَ الأَغْنِيَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَى الْجَنَّةِ بِأَرْبَعِينَ خَرِيفًا ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا فَإِنَّا نَصْبِرُ لاَ نَسْأَلُ شَيْئًا ‏.‏ 7388. Abu Ath-Thahir Ahmad bin Amr bin Sarh telah memberitahukan kepadaku, Ibnu Wahb telah mengabarkan kepada kami, Abu Hani telah mengabar kan kepadaku, ia mendengar Abu Abdurrahman Al-Hubuli berkata, "Aku mendengar Abdullah bin Amr bin Al-Ash ditanya oleh seorang laki-laki, orang itu berkata, "Bukankah kita termsuk orang fakir dari kalangan Muhajirin?" Abdullah balik bertanya, "Bukankah kamu mempunyai istri yang kepadanya kamu berlabuh?" Orang itu menjawab, "Ya." Abdullah bertanya kembali, "Bukankah kamu mempunyai rumah untuk kamu tempati?" Orang itu menjawab, "Ya." Abdullah berkata, "Maka kamu tergolong orang kaya." Orang itu berkata, "Dan aku mempunyai pelayan." Abdullah berkata, "Kalau begitu kamu tergolong sebagai raja." Abu Abdir rahman berkata, "Ada tiga orang menemui Abdullah bin Amr bin Al-Ash ketika aku sedang bersamanya Mereka berkata, "Wahai Abu Muhammad, sungguh kami tidak memiliki sesuatu apapun, nafkah, binatang tunggangan ataupun barang barang." Abdullah berkata, "Silahkan memilih apa yang kalian mau: jika mau kalian bisa kembali kepada kami lulu kami memberi kalian apa yang menjadi karunia Allah untuk kalian. Atau jika mahu kami akan menyampaikan persoalan kalian kepada penguasa, atau jika mahu kalian bisa bersabar, sebab aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda, "Sesungguh nya pada hari kiamat orang-orang fakir dari kalangan Muhajirin mendahului orang- orang kaya dalam memasuki syurga selama empat puluh tahun." Mereka berkata, "Kalau begitu kami akan bersabar, kami tidak meminta sesuatu apapun."