What Are You Saying When You Say 『Itadakimasu』?
JAPAN IN CONTEXT
0:00 / 0:00
What Are You Saying When You Say 『Itadakimasu』?
6 просмотров · 12 дн. назад
JAPAN IN CONTEXT
5 подписчиков
6 просмотров · 12 дн. назад
When Japanese people say "itadakimasu" before a meal, is it really "thank you"? Here's what the word says, and what it doesn't.
We compare it with a Catholic grace and with "bon appétit," look at where the word comes from, and see how Japan's idea of "thanking the life in your food" has changed over time. I also share what I want it to mean when I say it.
Chapters
00:00 Picture This Meal
01:19 What a Grace Says
01:49 Look at the Word Itself
02:40 Who Are We Thanking?
04:02 Where "Life" Came From
05:37 Not Only a Japanese Idea
As a Japanese person, I said this word thousands of times without asking what it meant. This video is my attempt to finally ask.
Subscribe to JAPAN IN CONTEXT for more Japanese history, culture, and mythology — explained from the inside.
#Itadakimasu #Japan #JapaneseCulture