Перейти к содержимому

【航空無線】後方貨物室の火災警報でメーデー宣言するアトラス航空747…緊急着陸後に全エンジンを止め消防隊が点検(日本語字幕)

見える航空管制

0:00 / 0:00

【航空無線】後方貨物室の火災警報でメーデー宣言するアトラス航空747…緊急着陸後に全エンジンを止め消防隊が点検(日本語字幕)

7 573 просмотра · 3 дн. назад
見える航空管制
2,32 тыс. подписчиков
7 573 просмотра · 3 дн. назад
シカゴ・オヘア国際空港への降下中、後方の下部貨物室で火災警報が作動しメーデーを宣言したアトラス航空8091便(ボーイング747-400貨物機)。滑走路9Cに着陸して誘導路Eで全4基のエンジンを止め、空港消防隊のFLIR(赤外線サーマルカメラ)と乗員の目視で点検を行った実際の管制交信を、日本語字幕つきで再現しました。 2026年10月1日(現地時間)、フランクフルトからシカゴへ向かっていたアトラス航空8091便(ボーイング747-400SF、N473MC。無線の呼び名は「Giant 8091 Heavy」)は、21時14分ごろ、シカゴ・オヘア国際空港の北西で降下中に後方貨物室の火災警報(fire aft cargo)が作動し、メーデーを宣言しました。進入管制は滑走路9CへのILS進入を優先して許可するとともに、空港消防隊(ARFF)の車両を出動させ、先行機をすべて退避させました。 21時23分に滑走路9Cへ着陸した機体は、高速脱出誘導路TTから誘導路Eへ出て、誘導路Bの手前で停止しました。緊急用のグランド周波数(119.25MHz)では、現場指揮をとる消防車両「レスキュー6510」の要請で4基のエンジンをすべて停止し、外からFLIR(赤外線サーマルカメラ)で機体後方に高温の箇所がないか点検が行われました。あわせて乗員が床下の下部貨物室へ降りて目視で確認し、煙や臭いがなく誤報(false warning)と分かったため、21時38分にエンジンを再始動して南東貨物地区へ向かいました。地図の機体の位置は、滑走路9Cでの着陸滑走中(約42秒間)のADS-B空白区間を、前後の記録と誘導路TTの中心線に沿って補間して描いています。 ■チャプター 0:00 ① 降下中・後方貨物室の火災警報でメーデー 0:41 ② 滑走路9Cへの進入許可と消防車の出動 2:12 ③ オヘア・タワーへ移管・9C着陸許可 2:43 ④ 滑走路9Cに着陸・誘導路TTからEへ 5:08 ⑤ 緊急グランド(119.25)と消防隊の出動 6:46 ⑥ 全エンジン停止・FLIR(赤外線カメラ)点検 8:13 ⑦ 誤報の確認・エンジン再始動と地上走行再開 10:30 ⑧ まとめ ■この動画の作り方 ・実際の航空管制の交信音声に、日本語字幕(英語の原文つき)を付けています。 ・機体の動きは、航空機が発信している位置情報のデータから位置・高度・速度を取り出し、交信の時刻に合わせて地図の上に描いています。 ・地図は公開されている地図データから作り、空港は滑走路・誘導路・停止位置まで描き起こしています。 ・機体・航空会社・空港・航空用語は、動画の中の解説ウィンドウで紹介しています。 ・映像は1本ずつ確認しながら編集しています。 ■出典・クレジット ・紹介ウィンドウ・サムネイルの写真(Wikimedia Commons)  アトラス航空 ボーイング747-400SF N473MC(窓1):Liam Thompson(CC BY-SA 4.0)  アトラス航空 ボーイング747-400 N473MC(サムネイルA案):LN9267(CC BY-SA 4.0)  アトラス航空 ボーイング747-400 N481MC(サムネイルB案):Acroterion(CC BY-SA 4.0)  アトラス航空 ボーイング747-400 N475MC(サムネイルC案):Wikimedia Commons contributor(CC0 1.0)  シカゴ・オヘア国際空港の上空写真(窓2):Wikimedia Commons contributor(CC BY 4.0)  空港用化学消防車 Oshkosh Striker(窓6):PvOberstein(CC0 1.0)  FLIR(赤外線サーマルカメラ)の熱画像表示(窓7):Jacob W. Frank / National Park Service(Public domain) ・進入チャート「ILS or LOC RWY 09C」(窓4):FAA(米国政府の著作物) ・終了画面の BGM:"Wholesome" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License #航空無線 #管制交信 #日本語字幕