你走以后 (Setelah Kamu Pergi) - 乐安 Le An | Ni Zou Yi Hou - After You Left [Lagu Mandarin 2026]
乐安 Le An
0:00 / 0:00
你走以后 (Setelah Kamu Pergi) - 乐安 Le An | Ni Zou Yi Hou - After You Left [Lagu Mandarin 2026]
505 просмотров · 2 недели назад
乐安 Le An
36 подписчиков
505 просмотров · 2 недели назад
《你走以后》是一首关于思念与告别的歌。
谢谢收听。
Lagu "你走以后 (Setelah Kamu Pergi)" adalah lagu tentang seseorang yang merindukan orang yang sudah tiada.
Terima kasih sudah mendengarkan.
"After You Left (你走以后)" is a song about missing someone who is no longer here.
Thank you for listening.
— Le An
你走以后
夜里的风吹过窗边
Ye li de feng chui guo chuang bian
Angin malam berhembus lewat jendela
The night wind blows past the window
我又想起你的笑脸
Wo you xiangqi ni de xiao lian
Aku kembali teringat senyummu
I remember your smiling face again
房间还是原来的样子
Fangjian haishi yuanlai de yangzi
Kamar ini masih seperti dulu
The room still looks the same
只是少了你的声音
Zhishi shao le ni de shengyin
Hanya saja tanpa suaramu
It's just missing your voice
我试着不再问明天
Wo shizhe bu zai wen mingtian
Aku mencoba tak bertanya tentang esok
I try not to ask about tomorrow
却总在梦里看见你
Que zong zai meng li kanjian ni
Tapi selalu melihatmu di dalam mimpi
But I always see you in my dreams
如果思念真的有声音
Ruguo sinian zhen de you shengyin
Jika rindu benar-benar punya suara
If longing really had a sound
你是否还能听见
Ni shifou hai neng tingjian
Apakah kamu masih bisa mendengarnya
Would you still be able to hear it
你走以后 我还在这里
Ni zou yihou, wo hai zai zheli
Setelah kamu pergi, aku masih di sini
After you left, I'm still here
守着我们留下的记忆
Shouzhe women liuxia de jiyi
Menjaga kenangan yang kita tinggalkan
Guarding the memories we left behind
想说的话 还来不及说
Xiang shuo de hua, hai laibuji shuo
Kata yang ingin kuucapkan belum sempat terucap
Words I wanted to say before I could say them
只能对着夜空想你
Zhi neng duizhe yekong xiang ni
Hanya bisa merindukanmu menatap langit malam
I can only miss you looking at the night sky
你走以后 世界没有停
Ni zou yihou, shijie meiyou ting
Setelah kamu pergi, dunia tak berhenti
After you left, the world didn't stop
只是我的心少了一块
Zhishi wo de xin shao le yikuai
Hanya hatiku terasa ada yang hilang
Just a piece of my heart is missing
如果那边也能看见我
Ruguo nabian ye neng kanjian wo
Jika dari sana kamu masih bisa melihatku
If you can still see me from over there
请你别忘了 我还想你
Qing ni bie wang le, wo hai xiang ni
Tolong jangan lupakan, aku masih merindukanmu
Please don't forget, I still miss you
街上的灯一盏一盏亮
Jie shang de deng yi zhan yi zhan liang
Lampu jalan satu per satu menyala
Street lights turn on one by one
我走过我们走过的地方
Wo zouguo women zouguo de difang
Aku melewati tempat yang pernah kita lewati
I walk through places we once walked
熟悉的风轻轻吹过脸
Shuxi de feng qingqing chui guo lian
Angin yang familiar berhembus pelan di wajah
The familiar wind gently brushes my face
却再也等不到你回头
Que zai ye deng bu dao ni huitou
Tapi tak lagi bisa menunggu kamu menoleh
But I can no longer wait for you to turn back
时间带走很多事情
Shijian dai zou henduo shiqing
Waktu membawa pergi banyak hal
Time takes away many things
却带不走你的名字
Que dai bu zou ni de mingzi
Tapi tak bisa membawa pergi namamu
But it can't take away your name
我以为眼泪会有尽头
Wo yiwei yanlei hui you jintou
Kukira air mata ada ujungnya
I thought tears would have an end
原来思念不会老去
Yuanlai sinian bu hui laoqu
Ternyata rindu takkan pernah tua
Turns out longing never grows old
如果还能再见一次
Ruguo hai neng zai jian yici
Jika masih bisa bertemu sekali lagi
If we could meet one more time
我不会急着说再见
Wo bu hui jizhe shuo zaijian
Aku takkan buru-buru ucap selamat tinggal
I won't rush to say goodbye
我只想好好看着你
Wo zhi xiang haohao kanzhe ni
Aku hanya ingin menatapmu baik-baik
I just want to look at you properly
把没说完的话说完
Ba mei shuo wan de hua shuo wan
Menyelesaikan kata yang belum sempat terucap
And finish all the words left unsaid
你走以后 我还在这里
Ni zou yihou, wo hai zai zheli
Setelah kamu pergi, aku masih di sini
After you left, I'm still here
带着你给过我的勇气
Daizhe ni gei guo wo de yongqi
Membawa keberanian yang pernah kau beri
Carrying the courage you once gave me
就算眼泪再次落下来
Jiusuan yanlei zaici luo xialai
Bahkan jika air mata jatuh lagi
Even if tears fall again
我也会好好地活下去
Wo ye hui haohao de huo xiaqu
Aku akan tetap hidup dengan baik
I will still live well
你走以后 我依然想你
Ni zou yihou, wo yiran xiang ni
Setelah kamu pergi, aku tetap merindukanmu
After you left, I still miss you
这份思念不会离去
Zhe fen sinian bu hui li qu
Rasa rindu ini takkan pernah pergi
This longing will never leave
如果有一天我们再相遇
Ruguo you yitian women zai xiangyu
Jika suatu hari kita bertemu lagi
If one day we meet again
我会告诉你——我一直记得你
Wo hui gaosu ni — wo yizhi jide ni
Akan kukatakan — aku selalu mengingatmu
I will tell you — I have always remembered you
你走以后
Ni zou yihou
Setelah kamu pergi
After you left
#LeAn #你走以后 #lagumandarin2026