【일본반응】“마음이 도려내졌다” '100일의 거짓말' 7·8회 본 일본 시청자들…총독부 장면은 실제 철거 보고서로 만들었다
해외반응 리포트K
0:00 / 0:00
【일본반응】“마음이 도려내졌다” '100일의 거짓말' 7·8회 본 일본 시청자들…총독부 장면은 실제 철거 보고서로 만들었다
3 964 просмотра · 3 дн. назад
해외반응 리포트K
116 подписчиков
3 964 просмотра · 3 дн. назад
일본반응|「100일의 거짓말」 7·8회 — 일본 시청자들이 X(트위터)에 남긴 실제 글을 원문으로 모아 읽었습니다.
“마음이 도려내졌다”, “연출이 신이다”. 7회 방송부터 8회 다음 날 낮까지 일본어 원문 139개 중 긍정 103개, 비판 2개. 가장 많이 나온 장면은 8회 공주님 안기(16개), 좋아요가 가장 많이 몰린 건 김태웅의 조선 이름 고백과 「울지 말아요」 장면이었습니다. 총독부에서 경복궁을 내려다보는 장면은 실제 「구 조선총독부 건물 실측 및 철거 보고서」를 바탕으로 만들었다는 글도 확인했습니다.
▼ 목차
0:00 오늘의 일본반응 · 7·8회 본 일본 시청자들
0:42 ‘100일의 거짓말’ 7·8회 줄거리 · 시청률 9.8%
1:13 일본 시청자 반응 139개 · 주제별
1:38 7회 일본반응 · 카스텔라·김태웅 이름 고백
2:02 7회 출생의 비밀 · 일본 시청자들의 추리
2:43 조선총독부 장면 · 실제 철거 보고서 확인
3:48 8회 일본반응 · 필립 몸싸움·학살의 과거
4:33 8회 공주님 안기 · 김유정 박진영 일본반응
5:17 8회 엔딩 일본반응 · 울지 말아요 김태웅 통역관님
6:13 배우 일본어·일본어 자막 반응
7:04 8회 윤봉길 · 실존 독립운동가·가나자와 확인
7:45 스즈키는 가경의 아버지? 일본 시청자 추측
7:57 리포트K 해석 · 좋아요 41%가 몰린 곳
8:44 리포트K의 한 줄 · 이름을 되찾는 순간
▼ 출처(영상 속 반응 원문 · 2026-10-31~11-02 13시 확인)
· X(트위터) 일본어 게시글 — Yahoo!リアルタイム検索 「100日の嘘」: https://search.yahoo.co.jp/realtime/s...
▼ 사실 확인 출처
· 8회 시청률 전국 9.8%·자체 최고(위키트리 2026-11-02): https://www.wikitree.co.kr/articles/1...
· 8회 줄거리·시청률(아이즈 2026-11-02): https://www.ize.co.kr/news/articleVie...
· 8회 줄거리(마이데일리 2026-11-02): https://www.mydaily.co.kr/page/view/2...
· 류보리 작가 「구 조선총독부 건물 실측 및 철거 보고서」(에스콰이어 코리아): https://www.esquirekorea.co.kr/articl...
· 조선총독부 청사 철거(1995~1996): https://ko.wikipedia.org/wiki/조선총독부_청사
· 윤봉길 의사(1932년 4월 29일 훙커우 공원 의거): https://ko.wikipedia.org/wiki/윤봉길
▼ 사진 출처
· 드라마 스틸·방송 화면: tvN 「100일의 거짓말」(텐아시아·마이데일리·아이즈·위키트리·노컷뉴스 게재본) · 썸네일 이미지 포함
· 장면마다 화면 오른쪽 위에 게재 매체·날짜를 표기했습니다.
※ 7·8회 내용(줄거리)이 포함되어 있습니다.
※ 화면 속 일본어 원문은 실제 게시글을 캡처한 것이며, 닉네임·프로필 등 개인정보는 가렸습니다. 번역은 캡처된 범위 그대로(일부는 「요지 번역」 표시) 옮겼습니다.
※ 표본(X 공개 글 139개 · 야후 리얼타임 검색)은 일본 전체 의견이라고 단정할 수 없습니다. 「스즈키 = 가경의 아버지」는 시청자 추측으로, 확인되지 않았습니다.
※ 내레이션은 AI 음성입니다.
※ 배경음악: YouTube 오디오 보관함
#해외반응 #일본반응 #100일의거짓말