Перейти к содержимому

韓国人の友達がいない場合の会話練習はどうしたらいい?|韓国語相談室 #02

Yuri ⌇ 50代の韓国語学習

0:00 / 0:00

韓国人の友達がいない場合の会話練習はどうしたらいい?|韓国語相談室 #02

1 163 просмотра · 3 нед. назад
Yuri ⌇ 50代の韓国語学習
317 подписчиков
1 163 просмотра · 3 нед. назад
韓国語を勉強して約7年。 でも、韓国人の友達もいないし、オンラインレッスンも受けていません。 実際に韓国語を話す機会がほとんどない中で、 「会話練習って、どうしたらいいんだろう?」 とずっと気になっていました。 今回はChatGPTに声で、 ・会話相手がいなくても会話力は伸ばせる? ・フリートークとテーマ会話、どちらがいい? ・言えない時は日本語を使ってもいい? ・間違いはその場で直してもらう? ・言えなかった表現はどこまで復習する? ・同じテーマを繰り返した方がいい? ・どのくらいの時間・頻度で練習する? ・音読やシャドーイングが苦手でもできる練習は? ・会話力が伸びているか、何を見ればいい? など、今の私が実際に悩んでいることを相談しました。 私の目標は、試験のために話せるようになることではなく、 韓国の方と1時間くらい、困らずに会話を続けられるようになること。 「知っている韓国語」と 「実際に口から出てくる韓国語」は、やっぱり別なんだな……と最近よく感じています。 会話する相手がいない人や、 長く勉強しているのに話そうとすると言葉が出てこない人に、 何か一緒に考えるきっかけになれば嬉しいです。 ※声はプライバシー保護のため加工しています。 会話の内容は、実際に私がChatGPTと話したものです。 「ChatGPTと話す 韓国語相談室」 韓国語を勉強する中で感じている悩みを、 ChatGPTと実際に話しながら考えていくシリーズです。 #01 何度見ても忘れる単語について相談しました。    • 「また忘れた…」韓国語の単語、どうしたら定着する?単語帳が続かない私がChatGPT...   #02 会話相手がいない中で、どう会話練習をしたらいいのか相談しています。 00:00 オープニング 00:14 Q1|会話相手がいなくても会話力は伸ばせる? 03:19 Q2|ChatGPTとの音声会話は、どこまで練習になる? 05:38 Q3|知っているのに、話すと出てこない 08:03 Q4|フリートーク?テーマ会話? 09:52 Q5|言えない時、日本語を使ってもいい? 12:10 Q6|間違いはその場で直してもらう? 13:43 Q7|言えなかった表現はどう復習する? 15:24 Q8|同じテーマを繰り返す?新しいテーマ? 16:41 Q9|何分・週何回くらい練習する? 17:55 Q10|音読・シャドーイングは必要? 19:05 Q11|会話力の伸びはどう判断する? 20:29 Q12|「1時間困らず話す」が目標なら、何を見る? 22:10 Q13|音読が苦手な人のAI会話練習 24:29 Q14|私に合う会話練習は? 次回 #03 音読もシャドーイングも苦手。 やらなくても韓国語は上達できる? 📝 相談後ノート 動画で相談したあとに、私自身がどう感じたのか、 これから何を試してみようと思ったのかをnoteに書いています。 「ChatGPTと話す 韓国語相談室|相談後ノート #02」 https://note.com/yuri_k_study/n/n9436... このチャンネルでは、 50代・韓国語学習7年目の私が、 「何を勉強するか」だけではなく、 「何ができるようになりたいか」から、今の勉強を考え直していく過程を記録しています。 読めるのに聞き取れない。 知っているのに話せない。 そんなところから、少しずつ読む・聞く・話すをつなげていきたいと思っています。 #韓国語学習 #韓国語会話 #50代の韓国語学習 #ChatGPT