Crowdin: Automate Context & Screenshots for UI Localization

Automate context generation and screenshot capture for UI localization. I use Crowdin Context Harvester to extract code-aware notes for each key, and In-Context + Playwright to link real screens from app. What you’ll see: Context from code (Harvester) Screenshots linked to strings (In-Context) Fast human review on real UI Local/sovereign AI friendly CI/CD tips Chapters 00:00 Intro 01:13 Harvester: Info and Setup 02:32 In-Context + Playwright: Info and Setup 04:16 Demo 05:35 Outro Links & resources: Docs & tools • Context Harvester (Store): https://store.crowdin.com/crowdin-con... • Context Harvester (GitHub): https://github.com/crowdin/context-ha... • Automated Screenshot Management (In-Context + Playwright): https://support.crowdin.com/developer... • Playwright: https://playwright.dev Follow • Substack: https://sdziecielski.substack.com • LinkedIn:   / sebastiandziecielski