Au crezut că au frânt-o. Când au venit să-i ia casa, Ana le-a întins capcana

Brașov, la mijlocul anilor ’90. Ana Mureșan este o tânără educatoare care încearcă să ducă o viață liniștită într-un cartier muncitoresc lovit de sărăcie și nesiguranță. Totul se schimbă când Radu Bălan și oamenii lui intră în apartamentul ei și decid că locuința, actele și chiar libertatea ei le aparțin. Lună după lună, amenințările, umilințele și frica devin parte din viața de zi cu zi. Dar cei patru bărbați fac o greșeală: confundă tăcerea Anei cu slăbiciunea. În timp ce ei cred că au învins-o, ea observă, memorează și pregătește momentul în care propriile lor cuvinte se vor întoarce împotriva lor. O poveste dramatică despre frică, corupție, curaj și clipa în care un om refuză să mai trăiască după regulile celor care îl terorizează.