Kenshi Yonezu – LENS FLARE [Thaisub] แปลไทย

Kenshi Yonezu Song : LENS FLARE Album : LOST CORNER . แทร็คที่ 11 จากอัลบั้ม LOST CORNER ครับ เพลงนี้ถูกเล่นครั้งแรกในไลฟ์ทัวร์ KUUSOU เมื่อปีที่แล้ว ในตอนนั้นมีชื่อเพลงว่า PERFECT BLUE ครับ โยเนะซังบอกว่าชื่อเดิมนั้นได้แรงบันดาลใจมาจากหนัง "Perfect Blue" (1997) ของผู้กำกับ Satoshi Kon ครับ แต่ตอนหลังตัดสินใจเปลี่ยนเป็น LENS FLARE ชื่อปัจจุบัน เลนส์แฟลร์ คือปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นกับกล้องถ่ายรูป จากการสะท้อนของแสงกับเลนส์กล้อง ทำให้เกิดแสงแฟลร์ในภาพถ่ายครับ .