Почему Стамбул значит «в город»? Лингвист смотрит Энциклопа

Смотрю подряд два ролика Энциклопа — про итальянский и турецкий — и дополняю их как лингвист. В итальянской части сомневаюсь, что диалекты Италии стоит называть диалектами, объясняю, откуда двойное «к» в a casa и зачем в spaghetti буква h. В турецкой — куда исчезла ğ, почему i без точки мучает типографов и как из греческого «в Город» получился Стамбул. По дороге — Джамахирия, суффикс -miş для того, что знаешь с чужих слов, и песня Karaköy. ▶ Оригинальное видео про итальянский:    • Итальянский язык? Сейчас объясню!   ▶ Оригинальное видео про турецкий:    • Турецкий язык? Сейчас объясню!   ▶ Песня Karaköy (Brazilian Girls):    • Karaköy   00:00 Снова Энциклоп: итальянский и турецкий 01:09 Романские языки на карте 02:26 Латынь, сардинский и флаг с маврами 03:43 Диалекты Италии — или отдельные языки? 05:17 Двойные согласные и ударение 07:12 Почему c читается то как к, то как ч 08:18 Ragazzi и ragazze: грамматика 08:46 Жесты, лексика и vero 09:57 Турецкий: тюркские языки и Китай 11:33 Руны, сельджуки и османский язык 12:57 Ататюрк и реформа языка 14:24 Ğ, i без точки и Стамбул 17:16 Гармония гласных и агглютинация 19:31 «Песню найти не могу я»: порядок слов 20:13 Дурак, табак, бардак и -miş 21:04 Спасибо и ссылки Telegram: https://t.me/azoysheynch Instagram:   / azoysheyn   Reddit (ruconlangs):   / ruconlangs   Сайт (языки): https://morovovsheiner.pro/languages/ Boosty: https://boosty.to/azoysheyn/ Суполка: https://supolka.io/@azoysheyn #лингвистика #итальянскийязык #турецкийязык #языки #реакция