久多川 と 松上げ神事 │ End of summer days in kuta village , kyoto

松上げとは、京都〜若狭に至る丹波高地の山里にて夏の終わりに執り行われる火祭りの神事で、京都の愛宕山信仰に端を発し、久多の松上げの他にも代表的なものとして花背・広河原などが有名です。とりわけこの久多においては京都市最奥の山里ということもあり見学者こそ少ないですが、そこには自然信仰として、そして集落の結束として受け継がれてきた日本の山里の古き良き情感が滲み出ていました。 In the mountains north of Kyoto, there is a small village called Kuta. There, on the night of the end of summer, a fire festival called "Matsuage" is held. Here, you can feel the primitive Japanese belief in nature. #京都の秘境 #田舎の風景 #それでも川は流れる