学韩语 韩语故事|猴子和鳄鱼 中文→韩语 逐个场景听(中文字幕)|韩语听力 零基础入门
JTR Сказки для детей
0:00 / 0:00
学韩语 韩语故事|猴子和鳄鱼 中文→韩语 逐个场景听(中文字幕)|韩语听力 零基础入门
155 просмотров · 2 нед. назад
JTR Сказки для детей
1,05 тыс. подписчиков
155 просмотров · 2 нед. назад
每个场景先用中文看一遍,再用韩语看同一个场景。韩语场景下方同时显示中文字幕,可以对照着听、理解意思。每个场景之后还有「学单词」,讲解重点韩语单词的意思、发音和例句。(约11分钟)
住在蒲桃树上的小猴子莫莫,每天把甜甜的果子分给孤单的鳄鱼,他们约定要永远做朋友。可是鳄鱼太太病倒了,听说只有猴子的心才能治好她,鳄鱼就把莫莫驮到了河中央……聪明的莫莫想办法回到了树上,可是看到鳄鱼的眼泪,他冒着暴风雨爬上树顶,摘下最好的"药",又一次坐上了鳄鱼的背。
章节
0:00 片头 (中文) · 타이틀 (한국어)
0:18 河边的好朋友 (中文)
1:07 강가의 두 친구 (한국어)
1:55 学单词 · 강(河), 친구(朋友)
2:17 生病的鳄鱼太太 (中文)
2:56 아픈 악어 아내 (한국어)
3:41 学单词 · 아내(太太), 심장(心)
4:04 在河中央 (中文)
4:50 강 한가운데에서 (한국어)
5:35 学单词 · 등(背), 물(水)
5:58 树上的心 (中文)
6:33 나무 위의 심장 (한국어)
7:14 学单词 · 나무(树), 눈물(眼泪)
7:40 暴风雨中的勇气 (中文)
8:30 폭풍 속의 용기 (한국어)
9:21 学单词 · 비(雨), 약(药)
9:44 真正的朋友 (中文)
10:19 진짜 친구 (한국어)
10:59 学单词 · 고마워요(谢谢), 노을(晚霞)
11:25 完 (中文) · 끝 (한국어)
同一个故事的英语、韩语、日语版本,以及逐个场景用外语再看一遍的学习版本,都在频道的播放列表里。
#学韩语 #韩语听力 #韩语入门