백성을 위한 빛, 한글 | Хангыль — свет для народа

🎵 백성을 위한 빛, 한글 | Хангыль — свет для народа Ко Дню хангыля 9 октября мы рассказываем музыкой о рождении и смысле хангыля — письменности, позволившей людям сохранять свои слова и мысли. Люди умели говорить, но многим было трудно записать собственные мысли. Король Седжон видел их жизнь и долго размышлял. Он мечтал о письменности, которую каждый сможет легко выучить и использовать, чтобы записывать свои мысли и чувства. Исследуя принципы звуков речи, он искал путь к новым буквам. Так миру явилась письменность для народа. 〈백성을 위한 빛, 한글〉 через музыку в духе мюзикла и кинематографические сцены показывает путь от заботы Седжона о людях к созданию хангыля и его месту в повседневной жизни. Слова стали письмом и остались в мире, а их свет продолжает переходить от человека к человеку. В 580-й День хангыля мы вновь вспоминаем значение письменности, которой пользуемся сегодня. 🎬 SCENE ARIA 🎬 Подписка и отметка «Нравится» помогают SCENE ARIA продолжать следующую сцену. ──────────────────── 🎵 Текст песни — Хангыль, свет для народа 🎵 Есть слова, но сердце не может их записать Хочется передать их, но смысл не достигает другого Долгие годы я смотрел на людей, остановившихся перед письмом И снова и снова размышлял Чтобы каждый мог вложить свой смысл в написанное Я открою новый путь за пределами трудных знаков Я зажгу единственный свет для народа Запишу слова, что остаются на губах Чтобы никто не склонял голову из-за трудности учения Создам буквы, которыми каждый сможет выразить свою мысль Не письменность только для высоких А письменность, достигающую жизни каждого Я всматриваюсь в законы неба, земли и человека И для каждого звука ищу его форму Вместо того чтобы связывать наши сердца чужими знаками Я ищу путь записывать нашу речь такой, какова она есть Даже в малый штрих я вкладываю смысл И открываю дверь, доступную каждому Я создам письменность для народа Она вместит даже невысказанные чувства Чтобы человек не терял свою мысль из-за недоступности учения Я открою путь читать и писать самому Она останется дольше имени короля И станет письмом, соединяющим людей В двадцати восьми буквах я не ищу величия Если можно записать слова земледельца и обычную жизнь Если далёкие сердца смогут коснуться друг друга Этого достаточно для смысла этих букв Теперь взойдёт свет для народа Наша речь станет нашей письменностью Чтобы никто не останавливался перед собственной мыслью Эти буквы надолго останутся в жизни людей Теперь слова становятся письмом и остаются в мире А их свет будет долго переходить от человека к человеку ──────────────────── #한글날 #한글 #세종대왕 #훈민정음 #한국사 #역사음악 #SceneAria #씬아리아 #한국어노래 #스토리음악 #스토리텔링음악 #뮤지컬음악 #드라마OST #시네마틱음악