황금 거위 중국어 동화 듣기 (한글자막) | 한 장면씩 한국어→중국어 | 중국어 기초 동화

한 장면을 한국어로 먼저 보고, 같은 장면을 중국어로 바로 다시 봐요. 중국어 장면에는 아래에 한국어 자막이 함께 나와서 뜻을 맞춰 보며 들을 수 있어요. 장면이 끝날 때마다 핵심 중국어 단어의 뜻과 발음, 예문도 알려 줘요. (약 12분) 숲 옆 작은 마을, 자꾸 넘어져서 다들 '바보 한스'라고 놀리는 막내 한스가 살았어요. 숲속 큰 나무 아래에서 배고픈 회색 할아버지를 만난 한스는 딱딱한 빵 한 조각을 기꺼이 나눠 먹지요. 그러자 빵은 말랑말랑한 케이크로 바뀌고, 할아버지가 일러 준 나무를 베자 뿌리 사이에서 황금 깃털 거위가 꽥! 그날 밤 깃털을 몰래 뽑으려던 여관집 두 딸은 손이 딱 붙어 버리고, 떼어 내려던 목사님, 빵집 아저씨, 지나가던 염소까지 줄줄이 딱! 한편 그 나라의 공주님은 엄마 왕비님이 하늘나라로 떠난 뒤 한 번도 웃지 않았어요. 성 앞 광장에서 벌어진 대소동에 온 마을이 배꼽을 잡는데, 공주님은 오히려 눈물을 흘리지요. 한스는 회색 할아버지가 준 피리로 엄마의 자장가를 불어 주고… 울던 공주님이 웃은 순간, 고장 난 오르골도 다시 노래합니다. 그리고 회색 할아버지가 들려준 비밀 하나. "사실 왕비님은, 날마다 배고픈 나에게 빵을 나눠 주셨단다." 장면 0:00 바보 한스 (한국어) 1:15 傻瓜汉斯 (中文) 2:18 단어 공부 · 面包(빵), 树(나무) 2:39 줄줄이 딱! (한국어) 3:35 一串粘住了！ (中文) 4:32 단어 공부 · 鹅(거위), 手(손) 4:53 웃지 않는 공주 (한국어) 5:20 不笑的公主 (中文) 5:44 단어 공부 · 公主(공주), 八音盒(오르골) 6:09 성 앞의 대소동 (한국어) 6:42 城堡前的大混乱 (中文) 7:15 단어 공부 · 城堡(성), 帽子(모자) 7:40 엄마의 자장가 (한국어) 8:33 妈妈的摇篮曲 (中文) 9:23 단어 공부 · 笛子(피리), 歌(노래) 9:41 진짜 보물 (한국어) 10:29 真正的宝贝 (中文) 11:14 단어 공부 · 心(마음), 朋友(친구) 11:38 끝 (한국어) · 完 (中文) 같은 동화를 영어·일본어·중국어로 보거나, 한 장면씩 외국어로 다시 보며 단어까지 배우는 공부 버전은 채널의 재생목록에 있어요. #중국어동화 #중국어듣기 #어린이중국어