K0173 片(조각 편, piàn) 남은 조각을 거두고 버리는 것이 없게 하라 | 한자바이블
hanjabible
0:00 / 0:00
K0173 片(조각 편, piàn) 남은 조각을 거두고 버리는 것이 없게 하라 | 한자바이블
1 просмотр · 2 дн. назад
hanjabible
29 подписчиков
1 просмотр · 2 дн. назад
한자바이블.
[성경 말씀]
요한복음 육 장 십이 절.
그들이 배부른 후에 예수께서 제자들에게 이르시되 남은 조각을 거두고 버리는 것이 없게 하라 하시므로.
When they had all had enough to eat, he said to his disciples, Gather the pieces that are left over. Let nothing be wasted.
[사전적 의미]
한국어: 명사로 조각, 쪼갠 나무의 오른쪽 조각, 얇고 평평한 것을 뜻하고, 형용사로 짧다, 잠깐을 뜻합니다. 훈은 조각 편입니다. 읽기는 piàn, 4성입니다.
[숨은 의미]
이 글자가 숨기고 있는 의미는 무엇일까요. 창조의 기운이 비스듬히 내려오고, 그 곁에 위를 향하는 자리가 서며, 아래로 꺾인 기둥이 조각을 받치니 이 글자, 片(K0173), 하나도 버리지 않는 조각이 됩니다. 앞 회차의 나뭇조각 장이 통나무의 왼쪽 조각이라면, 조각 편은 오른쪽 조각입니다. 두 조각이 합하면 다시 나무 목이 됩니다. 사람의 눈에는 쪼개진 조각이 하찮아 보이지만, 위에 계신 하나님은 조각 하나도 버리지 않으십니다. 오병이어의 기적 후에 주님은 남은 조각을 거두어 버리는 것이 없게 하라 하셨습니다. 부서진 우리의 삶도 주님 손에서는 소중한 조각입니다. 예수께서 제자들에게 이르시되 남은 조각을 거두고 버리는 것이 없게 하라 하셨습니다.
[왜 4성인가?]
이 글자는 4성입니다. 4성은 위에서 아래로 강하게 내려오는 성조입니다. 위에서 아래로 단호하게 내려오는 4성처럼, 하나도 버리지 말라 단호하게 명하시는 주님의 음성입니다.
[오늘날 단어 용례]
편각(片刻): 잠깐이라는 뜻입니다. 잠시 받는 환난이 영원한 영광을 이루어 감을 생각하게 합니다.
쇄편(碎片): 부서진 조각이라는 뜻입니다. 주님께서 하나도 버리지 않고 거두시는 남은 조각을 가리킵니다.
[회차 연결고리]
이전 회차 K0172(爿, 나뭇조각 장)에 이어, 이번 회차 K0173(片, 조각 편)은 하나도 버리지 않는 조각을 보여줍니다.
한자바이블은 한자 한 획, 한 글자에 새겨진 하나님의 말씀을 찾아가는 채널입니다.
구독과 좋아요, 알림설정으로 함께해 주세요. 이 말씀을 필요한 분들께 나눠주시면 큰 힘이 됩니다.
#한자바이블 #K0173 #남은조각을거두고버리는것이없게하 #편각 #쇄편 #요한복음6장 #성경한자 #기독교유튜브 #표준중국어 #한자성경 #조각편 #하나님의말씀 #한자로만나는성경