英语启蒙故事｜玉兔的故事 中文→英语 逐个场景听（中文字幕）｜英语启蒙绘本 磨耳朵

每个场景先用中文看一遍，再用英语看同一个场景。英语场景下方同时显示中文字幕，可以对照着听、理解意思。每个场景之后还有「学单词」，讲解重点英语单词的意思、发音和例句。（约11分钟） 在枫叶红艳艳的深山里，小猴子、小水獭、小狐狸和小兔子四个好朋友约定："以后遇到饿肚子的人，一定要把吃的分给他！"一个吹着冷风的秋夜，一位饿坏了的老爷爷坐倒在了大银杏树下。小猴子摘来甜甜的柿子，小水獭抓来了鱼，小狐狸找来热乎乎的牛奶。可是小兔子能找到的只有青草。什么也拿不出来的小兔子捡来树枝，请朋友们生起篝火，说："所以……我把我自己送给您。"然后朝着篝火扑了过去。就在那一刻，老爷爷一把紧紧抱住了小兔子，眼泪扑簌簌地落下来："孩子，你这颗温暖的心，才是世界上最珍贵的礼物啊。"老爷爷的身上发出了银光——原来他就是天上的月亮！所以直到今天，每到满月的夜晚，我们还能看见月亮上捣药的小兔子。 章节 0:00 片头 (中文) · Title (English) 0:17 枫树林里的四个好朋友 (中文) 0:57 Four Friends of the Maple Forest (English) 1:39 学单词 · friend(朋友), promise(约定) 2:03 寒夜里的旅人 (中文) 2:28 A Traveler on a Cold Night (English) 2:57 学单词 · wind(风), walking stick(拐杖) 3:21 每个人的礼物 (中文) 3:59 A Gift from Each Friend (English) 4:41 学单词 · fish(鱼), grass(青草) 5:01 小兔子的大大爱心 (中文) 5:51 The Little Rabbit's Big Heart (English) 6:35 学单词 · campfire(篝火), heart(心) 6:55 月亮的礼物 (中文) 7:46 The Moon's Gift (English) 8:38 学单词 · silver(银光), moon(月亮) 9:04 中秋赏月 (中文) 9:33 The Full Moon Festival (English) 10:01 学单词 · full moon(满月), rabbit(兔子) 10:27 完 (中文) · The End (English) 同一个故事的英语、韩语、日语版本，以及逐个场景用外语再看一遍、还能学单词的学习版本，都在频道的播放列表里。 #英语启蒙 #磨耳朵 #儿童英语